I Ki	RWebster	13:20	And it came to pass, as they sat at the table, that the word of the LORD came to the prophet that brought him back:
I Ki	NHEBJE	13:20	It happened, as they sat at the table, that the word of Jehovah came to the prophet who brought him back;
I Ki	ABP	13:20	And it came to pass of them sitting down at the table, that [3came 1the word 2of the lord] to the prophet, the one having returned him.
I Ki	NHEBME	13:20	It happened, as they sat at the table, that the word of the Lord came to the prophet who brought him back;
I Ki	Rotherha	13:20	And so it was, as, they, were sitting at the table, yea, so it was, that the word of Yahweh came unto the prophet who had brought him back;
I Ki	LEB	13:20	Now it happened that they were sitting at the table, and the word of Yahweh came to the prophet who brought him back.
I Ki	RNKJV	13:20	And it came to pass, as they sat at the table, that the word of יהוה came unto the prophet that brought him back:
I Ki	Jubilee2	13:20	And it came to pass, as they sat at the table, that the word of the LORD came unto the prophet that brought him back,
I Ki	Webster	13:20	And it came to pass, as they sat at the table, that the word of the LORD came to the prophet that brought him back:
I Ki	Darby	13:20	And it came to pass as they sat at the table, that the word of Jehovah came to the prophet that brought him back;
I Ki	ASV	13:20	And it came to pass, as they sat at the table, that the word of Jehovah came unto the prophet that brought him back;
I Ki	LITV	13:20	And it happened as they were sitting at the table, and a word of Jehovah came to the prophet who brought him back;
I Ki	Geneva15	13:20	And as they sate at the table, the worde of the Lord came vnto the Prophet, that brought him againe.
I Ki	CPDV	13:20	And while they were sitting at table, the word of the Lord came to the prophet who had led him back.
I Ki	BBE	13:20	But while they were seated at the table, the word of the Lord came to the prophet who had taken him back;
I Ki	DRC	13:20	And as they sat at table, the word of the Lord came to the prophet that brought him back:
I Ki	GodsWord	13:20	When they were sitting at the table, the LORD spoke his word to the old prophet who had brought back the man of God.
I Ki	JPS	13:20	And it came to pass, as they sat at the table, that the word of HaShem came unto the prophet that brought him back.
I Ki	KJVPCE	13:20	¶ And it came to pass, as they sat at the table, that the word of the Lord came unto the prophet that brought him back:
I Ki	NETfree	13:20	While they were sitting at the table, the LORD spoke through the old prophet
I Ki	AB	13:20	And it came to pass while they were sitting at the table, that the word of the Lord came to the prophet that brought him back;
I Ki	AFV2020	13:20	Then it came to pass as they sat at the table, the word of the LORD came to the prophet who brought him back.
I Ki	NHEB	13:20	It happened, as they sat at the table, that the word of the Lord came to the prophet who brought him back;
I Ki	NETtext	13:20	While they were sitting at the table, the LORD spoke through the old prophet
I Ki	UKJV	13:20	And it came to pass, as they sat at the table, that the word of the LORD came unto the prophet that brought him back:
I Ki	KJV	13:20	And it came to pass, as they sat at the table, that the word of the Lord came unto the prophet that brought him back:
I Ki	KJVA	13:20	And it came to pass, as they sat at the table, that the word of the Lord came unto the prophet that brought him back:
I Ki	AKJV	13:20	And it came to pass, as they sat at the table, that the word of the LORD came to the prophet that brought him back:
I Ki	RLT	13:20	And it came to pass, as they sat at the table, that the word of Yhwh came unto the prophet that brought him back:
I Ki	MKJV	13:20	And it happened as they sat at the table, the word of the LORD came to the prophet who brought him back.
I Ki	YLT	13:20	And it cometh to pass--they are sitting at the table--and a word of Jehovah is unto the prophet who brought him back,
I Ki	ACV	13:20	And it came to pass, as they sat at the table, that the word of Jehovah came to the prophet who brought him back.

I Ki	VulgSist	13:20	Cumque sederent ad mensam, factus est sermo Domini ad prophetam, qui reduxerat eum.
I Ki	VulgCont	13:20	Cumque sederent ad mensam, factus est sermo Domini ad prophetam, qui reduxerat eum.
I Ki	Vulgate	13:20	cumque sederent ad mensam factus est sermo Domini ad prophetam qui reduxerat eum
I Ki	VulgHetz	13:20	Cumque sederent ad mensam, factus est sermo Domini ad prophetam, qui reduxerat eum.
I Ki	VulgClem	13:20	Cumque sederent ad mensam, factus est sermo Domini ad prophetam qui reduxerat eum.

I Ki	CzeBKR	13:20	Když pak oni seděli za stolem, stalo se slovo Hospodinovo k proroku tomu, kterýž onoho byl zase navrátil.
I Ki	CzeB21	13:20	Ještě seděli za stolem, když vtom prorok, který ho přivedl, dostal slovo Hospodinovo
I Ki	CzeCEP	13:20	Když ještě seděli za stolem, stalo se slovo Hospodinovo k proroku, který ho přivedl zpět.
I Ki	CzeCSP	13:20	Když seděli u stolu, tu se stalo Hospodinovo slovo k proroku, který ho přivedl zpět,