Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I KINGS
Prev Next
I Ki RWebster 13:34  And this thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from the face of the earth.
I Ki NHEBJE 13:34  This thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the surface of the earth.
I Ki ABP 13:34  And it came to pass this thing became sin to the house of Jeroboam, and for ruin, and for extinction from the face of the earth.
I Ki NHEBME 13:34  This thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the surface of the earth.
I Ki Rotherha 13:34  And so this thing became the sin of the house of Jeroboam,—that it should be both taken away and destroyed, from off the face of the ground.
I Ki LEB 13:34  This matter became sin in the house of Jeroboam, to make it disappear and to destroy it from the surface of the earth.
I Ki RNKJV 13:34  And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
I Ki Jubilee2 13:34  And this became the cause of sin unto the house of Jeroboam for which it was cut off and destroyed from off the face of the earth.:
I Ki Webster 13:34  And this thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut [it off], and to destroy [it] from the face of the earth.
I Ki Darby 13:34  And by this thing there was sin on the house of Jeroboam, even to cut it off and to destroy it from off the face of the earth.
I Ki ASV 13:34  And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
I Ki LITV 13:34  And in this thing is the sin of the house of Jeroboam, even to blot it from off the face of the earth.
I Ki Geneva15 13:34  And this thing turned to sinne vnto the house of Ieroboam, euen to roote it out, and destroy it from the face of the earth.
I Ki CPDV 13:34  And for this reason, the house of Jeroboam sinned, and was uprooted, and was wiped from the face of the earth.
I Ki BBE 13:34  And this became a sin in the family of Jeroboam, causing it to be cut off and sent to destruction from the face of the earth.
I Ki DRC 13:34  And for this cause did the house of Jeroboam sin, and was cut off, and destroyed from the face of the earth.
I Ki GodsWord 13:34  Appointing illegal priests became the sin of Jeroboam's family so that it had to be destroyed and wiped off the face of the earth.
I Ki JPS 13:34  And by this thing there was sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
I Ki KJVPCE 13:34  And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
I Ki NETfree 13:34  This sin caused Jeroboam's dynasty to come to an end and to be destroyed from the face of the earth.
I Ki AB 13:34  And this thing became sin to the house of Jeroboam, even to its destruction and its removal from the face of the earth.
I Ki AFV2020 13:34  And this thing became the sin of the house of Jeroboam, even to destroy it from the face of the earth.
I Ki NHEB 13:34  This thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the surface of the earth.
I Ki NETtext 13:34  This sin caused Jeroboam's dynasty to come to an end and to be destroyed from the face of the earth.
I Ki UKJV 13:34  And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
I Ki KJV 13:34  And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
I Ki KJVA 13:34  And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
I Ki AKJV 13:34  And this thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
I Ki RLT 13:34  And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
I Ki MKJV 13:34  And this thing is the sin of the house of Jeroboam, even to blot it from off the face of the earth.
I Ki YLT 13:34  And in this thing is the sin of the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the ground.
I Ki ACV 13:34  And this thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
I Ki VulgSist 13:34  Et propter hanc causam peccavit domus Ieroboam, et eversa est, et deleta de superficie terrae.
I Ki VulgCont 13:34  Et propter hanc causam peccavit domus Ieroboam, et eversa est, et deleta de superficie terræ.
I Ki Vulgate 13:34  et propter hanc causam peccavit domus Hieroboam et eversa est et deleta de superficie terrae
I Ki VulgHetz 13:34  Et propter hanc causam peccavit domus Ieroboam, et eversa est, et deleta de superficie terræ.
I Ki VulgClem 13:34  Et propter hanc causam peccavit domus Jeroboam, et eversa est, et deleta de superficie terræ.
I Ki CzeBKR 13:34  I byla ta věc domu Jeroboámovu příčinou k hřešení, aby vypléněn a vyhlazen byl se svrchku země.
I Ki CzeB21 13:34  Toto byl hřích Jeroboámova domu, který vedl k jeho pádu a k jeho vyhlazení ze země.
I Ki CzeCEP 13:34  Touto věcí se Jarobeámův dům prohřešil, a proto musel být zničen a vyhlazen z povrchu země.
I Ki CzeCSP 13:34  Tímto se stal dům Jarobeámův hříšným, aby byl vymazán a vyhlazen z povrchu země.