I Ki	RWebster	2:14	He said moreover, I have somewhat to say to thee. And she said, Say on.
I Ki	NHEBJE	2:14	He said moreover, I have something to tell you." She said, "Say on."
I Ki	ABP	2:14	And he said, My word to you. And she said to him, Speak!
I Ki	NHEBME	2:14	He said moreover, I have something to tell you." She said, "Say on."
I Ki	Rotherha	2:14	Then said he—I have somewhat to say unto thee. And she said—Say on.
I Ki	LEB	2:14	Then he said, “⌞May I have a word with you⌟?” Then she said, “Go on.”
I Ki	RNKJV	2:14	He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
I Ki	Jubilee2	2:14	He said moreover, I have a word to say unto thee. And she said, Say on.
I Ki	Webster	2:14	He said moreover, I have somewhat to say to thee. And she said, Say on.
I Ki	Darby	2:14	And he said, I have something to say to thee. And she said, Speak.
I Ki	ASV	2:14	He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
I Ki	LITV	2:14	And he said, A word to you and to me? And she said, Speak.
I Ki	Geneva15	2:14	He said moreouer, I haue a sute vnto thee. And she sayd, Say on.
I Ki	CPDV	2:14	And he added, “My word is for you.” She said to him, “Speak.” And he said:
I Ki	BBE	2:14	Then he said, I have something to say to you. And she said, Say on.
I Ki	DRC	2:14	And he added: I have a word to speak with thee. She said to him: Speak. And he said:
I Ki	GodsWord	2:14	Then he added, "I have a matter to discuss with you." "What is it?" she asked.
I Ki	JPS	2:14	He said moreover: 'I have somewhat to say unto thee.' And she said: 'Say on.'
I Ki	KJVPCE	2:14	He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
I Ki	NETfree	2:14	He added, "I have something to say to you." She replied, "Speak."
I Ki	AB	2:14	He said, I have business with you. And she said to him, Speak on.
I Ki	AFV2020	2:14	And he said, "I have a word to say to you." And she said, "Speak."
I Ki	NHEB	2:14	He said moreover, I have something to tell you." She said, "Say on."
I Ki	NETtext	2:14	He added, "I have something to say to you." She replied, "Speak."
I Ki	UKJV	2:14	He said moreover, I have somewhat to say unto you. And she said, Say on.
I Ki	KJV	2:14	He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
I Ki	KJVA	2:14	He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
I Ki	AKJV	2:14	He said moreover, I have somewhat to say to you. And she said, Say on.
I Ki	RLT	2:14	He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
I Ki	MKJV	2:14	And he said, I have a word to say to you. And she said, Speak.
I Ki	YLT	2:14	And he saith, `I have a word unto thee,' and she saith, `Speak.'
I Ki	ACV	2:14	He said moreover, I have something to say to thee. And she said, Say on.

I Ki	VulgSist	2:14	Addiditque: Sermo mihi est ad te. Cui ait: Loquere. Et ille:
I Ki	VulgCont	2:14	Addiditque: Sermo mihi est ad te. Cui ait: Loquere. Et ille:
I Ki	Vulgate	2:14	addiditque sermo mihi est ad te cui ait loquere et ille
I Ki	VulgHetz	2:14	Addiditque: Sermo mihi est ad te. Cui ait: Loquere. Et ille:
I Ki	VulgClem	2:14	Addiditque : Sermo mihi est ad te. Cui ait : Loquere. Et ille :

I Ki	CzeBKR	2:14	Řekl dále: Mám k tobě řeč. I řekla: Mluv.
I Ki	CzeB21	2:14	„Rád bych s tebou promluvil.“ „Mluv,“ vybídla ho.
I Ki	CzeCEP	2:14	A dodal: „Chtěl bych na tobě něco.“ Ona odvětila: „Mluv“.
I Ki	CzeCSP	2:14	Nato pravil: ⌈Chtěl bych ti něco říct.⌉ Řekla: Mluv.