I Ki	RWebster	2:41	And it was told to Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had returned.
I Ki	NHEBJE	2:41	It was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.
I Ki	ABP	2:41	And it was reported to Solomon, saying that, Shimei went from out of Jerusalem unto Gath, and he returned.
I Ki	NHEBME	2:41	It was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.
I Ki	Rotherha	2:41	And it was told Solomon—Shimei hath been out of Jerusalem to Gath, and returned.
I Ki	LEB	2:41	When Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had returned,
I Ki	RNKJV	2:41	And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
I Ki	Jubilee2	2:41	And it was told Solomon how Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had come again.
I Ki	Webster	2:41	And it was told to Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had returned.
I Ki	Darby	2:41	And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.
I Ki	ASV	2:41	And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
I Ki	LITV	2:41	And it was told to Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had returned.
I Ki	Geneva15	2:41	And it was tolde Salomon, that Shimei had gone from Ierusalem to Gath, and was come againe.
I Ki	CPDV	2:41	And it was reported to Solomon that Shimei had gone away from Jerusalem to Gath, and had returned.
I Ki	BBE	2:41	And news was given to Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had come back again.
I Ki	DRC	2:41	And it was told Solomon, that Semei had gone from Jerusalem to Geth, and was come back.
I Ki	GodsWord	2:41	After Solomon heard that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and back,
I Ki	JPS	2:41	And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come back.
I Ki	KJVPCE	2:41	And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
I Ki	NETfree	2:41	When Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had then returned,
I Ki	AB	2:41	And it was told Solomon, saying, Shimei has gone out of Jerusalem to Gath, and has brought back his servants.
I Ki	AFV2020	2:41	Now it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had come again.
I Ki	NHEB	2:41	It was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.
I Ki	NETtext	2:41	When Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had then returned,
I Ki	UKJV	2:41	And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
I Ki	KJV	2:41	And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
I Ki	KJVA	2:41	And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
I Ki	AKJV	2:41	And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
I Ki	RLT	2:41	And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
I Ki	MKJV	2:41	And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.
I Ki	YLT	2:41	And it is declared to Solomon that Shimei hath gone from Jerusalem to Gath, and doth return,
I Ki	ACV	2:41	And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.

I Ki	VulgSist	2:41	Nunciatum est autem Salomoni quod isset Semei in Geth de Ierusalem, et rediisset.
I Ki	VulgCont	2:41	Nunciatum est autem Salomoni quod isset Semei in Geth de Ierusalem, et rediisset.
I Ki	Vulgate	2:41	nuntiatum est autem Salomoni quod isset Semei in Geth de Hierusalem et redisset
I Ki	VulgHetz	2:41	Nunciatum est autem Salomoni quod isset Semei in Geth de Ierusalem, et rediisset.
I Ki	VulgClem	2:41	Nuntiatum est autem Salomoni quod isset Semei in Geth de Jerusalem, et rediisset.

I Ki	CzeBKR	2:41	Povědíno pak Šalomounovi, že odšel Semei z Jeruzaléma do Gát, a že se navrátil.
I Ki	CzeB21	2:41	Když se Šalomoun dozvěděl, že Šimei odešel z Jeruzaléma do Gatu a zase se vrátil,
I Ki	CzeCEP	2:41	Šalomounovi však bylo ohlášeno, že Šimeí odešel z Jeruzaléma do Gatu a zase se vrátil.
I Ki	CzeCSP	2:41	Šalomounovi bylo oznámeno, že Šimeí šel z Jeruzaléma do Gatu a vrátil se.