|
I Ki
|
RWebster
|
2:6 |
Do therefore according to thy wisdom, and let not his gray head go down to the grave in peace.
|
|
I Ki
|
NHEBJE
|
2:6 |
Do therefore according to your wisdom, and do not let his gray head go down to Sheol in peace.
|
|
I Ki
|
ABP
|
2:6 |
And you shall do according to your wisdom, and you shall not lead down his gray hair in peace into Hades.
|
|
I Ki
|
NHEBME
|
2:6 |
Do therefore according to your wisdom, and do not let his gray head go down to Sheol in peace.
|
|
I Ki
|
Rotherha
|
2:6 |
Thou, therefore, must do according to thy wisdom,—but will not let his grey hair go down in peace, to hades.
|
|
I Ki
|
LEB
|
2:6 |
You must act according to your wisdom, but you must not let his gray hair go down to Sheol in peace.
|
|
I Ki
|
RNKJV
|
2:6 |
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
|
|
I Ki
|
Jubilee2
|
2:6 |
Do, therefore, according to thy wisdom and let not his hoar head go down to Sheol in peace.
|
|
I Ki
|
Webster
|
2:6 |
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoary head go down to the grave in peace.
|
|
I Ki
|
Darby
|
2:6 |
And thou shalt do according to thy wisdom, and not let his hoar head go down to Sheol in peace.
|
|
I Ki
|
ASV
|
2:6 |
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to Sheol in peace.
|
|
I Ki
|
LITV
|
2:6 |
and you shall do according to your wisdom, and shall not let his gray hair go down to Sheol in peace.
|
|
I Ki
|
Geneva15
|
2:6 |
Doe therefore according to thy wisdome, and let thou not his hoare head go downe to the graue in peace.
|
|
I Ki
|
CPDV
|
2:6 |
Therefore, act according to your wisdom. And you shall not allow his gray head to be led away to death in peace.
|
|
I Ki
|
BBE
|
2:6 |
So be guided by your wisdom, and let not his white head go down to the underworld in peace.
|
|
I Ki
|
DRC
|
2:6 |
Do, therefore, according to thy wisdom, and let not his hoary head go down to hell in peace.
|
|
I Ki
|
GodsWord
|
2:6 |
Use your wisdom. Don't let that gray-haired, old man go to his grave peacefully.
|
|
I Ki
|
JPS
|
2:6 |
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
|
|
I Ki
|
KJVPCE
|
2:6 |
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
|
|
I Ki
|
NETfree
|
2:6 |
Do to him what you think is appropriate, but don't let him live long and die a peaceful death.
|
|
I Ki
|
AB
|
2:6 |
Therefore you shall deal with him according to your wisdom, and you shall not bring down his grey hairs in peace to the grave.
|
|
I Ki
|
AFV2020
|
2:6 |
And you shall do according to your wisdom and shall not let his gray head go down to the grave in peace.
|
|
I Ki
|
NHEB
|
2:6 |
Do therefore according to your wisdom, and do not let his gray head go down to Sheol in peace.
|
|
I Ki
|
NETtext
|
2:6 |
Do to him what you think is appropriate, but don't let him live long and die a peaceful death.
|
|
I Ki
|
UKJV
|
2:6 |
Do therefore according to your wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
|
|
I Ki
|
KJV
|
2:6 |
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
|
|
I Ki
|
KJVA
|
2:6 |
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
|
|
I Ki
|
AKJV
|
2:6 |
Do therefore according to your wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
|
|
I Ki
|
RLT
|
2:6 |
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
|
|
I Ki
|
MKJV
|
2:6 |
And you shall do according to your wisdom and shall not let his gray head go down to the grave in peace.
|
|
I Ki
|
YLT
|
2:6 |
and thou hast done according to thy wisdom, and dost not let his old age go down in peace to Sheol.
|
|
I Ki
|
ACV
|
2:6 |
Do therefore according to thy wisdom, and do not let his hoar head go down to Sheol in peace.
|