I Ki	RWebster	8:34	Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again to the land which thou gavest to their fathers.
I Ki	NHEBJE	8:34	then hear in heaven, and forgive the sin of your people Israel, and bring them again to the land which you gave to their fathers.
I Ki	ABP	8:34	then you shall hearken from the heaven, and shall be propitious to the sins of your people Israel, and shall turn towards them in the land which you gave to their fathers.
I Ki	NHEBME	8:34	then hear in heaven, and forgive the sin of your people Israel, and bring them again to the land which you gave to their fathers.
I Ki	Rotherha	8:34	then wilt, thou thyself, hear in the heavens, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them back unto the soil, which thou gavest unto their fathers?
I Ki	LEB	8:34	then you shall hear in heaven and forgive the sin of your people Israel, and you shall bring them back to the ground which you gave to their ancestors.
I Ki	RNKJV	8:34	Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest unto their fathers.
I Ki	Jubilee2	8:34	then thou shalt hear in the heavens and forgive the sin of thy people Israel and bring them again unto the land which thou didst give unto their fathers.
I Ki	Webster	8:34	Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again to the land which thou gavest to their fathers.
I Ki	Darby	8:34	then hear thou in the heavens, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land that thou gavest unto their fathers.
I Ki	ASV	8:34	then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest unto their fathers.
I Ki	LITV	8:34	then You shall hear in Heaven, and shall forgive the sin of Your people Israel, and shall bring them back to the land that You gave to their fathers.
I Ki	Geneva15	8:34	Then heare thou in heauen, and be mercifull vnto the sinne of thy people Israel, and bring them againe vnto the lande, which thou gauest vnto their fathers.
I Ki	CPDV	8:34	listen in heaven, and forgive the sin of your people Israel, and lead them back to the land, which you gave to their fathers.
I Ki	BBE	8:34	Then give ear in heaven, and let the sin of your people Israel have forgiveness, and take them back again into the land which you gave to their fathers.
I Ki	DRC	8:34	Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them back to the land which thou gavest to their fathers.
I Ki	GodsWord	8:34	then hear them in heaven, forgive the sins of your people Israel, and bring them back to the land that you gave to their ancestors.
I Ki	JPS	8:34	then hear Thou in heaven, and forgive the sin of Thy people Israel, and bring them back unto the land which Thou gavest unto their fathers.
I Ki	KJVPCE	8:34	Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest unto their fathers.
I Ki	NETfree	8:34	then listen from heaven, forgive the sin of your people Israel, and bring them back to the land you gave to their ancestors.
I Ki	AB	8:34	then shall You hear from heaven, and be gracious to the sins of Your people Israel, and You shall restore them to the land which You gave to their fathers.
I Ki	AFV2020	8:34	Then hear in heaven and forgive the sin of Your people Israel, and bring them again into the land which You gave to their fathers.
I Ki	NHEB	8:34	then hear in heaven, and forgive the sin of your people Israel, and bring them again to the land which you gave to their fathers.
I Ki	NETtext	8:34	then listen from heaven, forgive the sin of your people Israel, and bring them back to the land you gave to their ancestors.
I Ki	UKJV	8:34	Then hear you in heaven, and forgive the sin of your people Israel, and bring them again unto the land which you gave unto their fathers.
I Ki	KJV	8:34	Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest unto their fathers.
I Ki	KJVA	8:34	Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest unto their fathers.
I Ki	AKJV	8:34	Then hear you in heaven, and forgive the sin of your people Israel, and bring them again to the land which you gave to their fathers.
I Ki	RLT	8:34	Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest unto their fathers.
I Ki	MKJV	8:34	then hear in Heaven and forgive the sin of Your people Israel, and bring them again into the land which You gave to their fathers.
I Ki	YLT	8:34	then thou dost hear in the heavens, and hast forgiven the sin of Thy people Israel, and brought them back unto the ground that Thou gavest to their fathers.
I Ki	ACV	8:34	then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again to the land which thou gave to their fathers.

I Ki	VulgSist	8:34	exaudi in caelo, et dimitte peccatum populi tui Israel, et reduces eos in terram, quam dedisti patribus eorum.
I Ki	VulgCont	8:34	exaudi in cælo, et dimitte peccatum populi tui Israel, et reduces eos in terram, quam dedisti patribus eorum.
I Ki	Vulgate	8:34	exaudi in caelo et dimitte peccatum populi tui Israhel et reduces eos in terram quam dedisti patribus eorum
I Ki	VulgHetz	8:34	exaudi in cælo, et dimitte peccatum populi tui Israel, et reduces eos in terram, quam dedisti patribus eorum.
I Ki	VulgClem	8:34	exaudi in cælo, et dimitte peccatum populi tui Israël, et reduces eos in terram quam dedisti patribus eorum.

I Ki	CzeBKR	8:34	Ty vyslýchej na nebi a odpusť hřích lidu svému Izraelskému, a uveď je zase do země, kterouž jsi dal otcům jejich.
I Ki	CzeB21	8:34	vyslýchej na nebesích. Odpusť hřích svého lidu Izraele a přiveď je zpátky do země, kterou jsi dal jejich otcům.
I Ki	CzeCEP	8:34	vyslyš v nebesích a odpusť Izraeli, svému lidu, hřích a uveď je zpět do země, kterou jsi dal jejich otcům.
I Ki	CzeCSP	8:34	uslyš v nebesích, odpusť hřích svého lidu Izraele a přiveď je zpět do země, kterou jsi dal jejich otcům.