I Ki	RWebster	8:42	(For they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy outstretched arm;) when he shall come and pray toward this house;
I Ki	NHEBJE	8:42	(for they shall hear of your great name, and of your mighty hand, and of your outstretched arm); when he shall come and pray toward this house;
I Ki	ABP	8:42	for they shall hear [3name 1your 2great], and [3hand 1your 2strong], and [3arm 1your 2high], and shall come and pray to this place;
I Ki	NHEBME	8:42	(for they shall hear of your great name, and of your mighty hand, and of your outstretched arm); when he shall come and pray toward this house;
I Ki	Rotherha	8:42	(for they will certainly hear of thy great Name, and of thy strong hand, and of thy stretched-out arm,—and so will come in and pray towards this house),
I Ki	LEB	8:42	(for they shall hear of your great name and your powerful hand and your outstretched arm), and he shall come and pray toward this house,
I Ki	RNKJV	8:42	(For they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy stretched out arm;) when he shall come and pray toward this house;
I Ki	Jubilee2	8:42	(for they shall have heard of thy great name and of thy strong hand and of thy stretched out arm), when he shall come to pray in this house,
I Ki	Webster	8:42	(For they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy out-stretched arm;) when he shall come and pray towards this house;
I Ki	Darby	8:42	(for they shall hear of thy great name, and of thy mighty hand, and of thy stretched-out arm); when he shall come and pray toward this house,
I Ki	ASV	8:42	(for they shall hear of thy great name, and of thy mighty hand, and of thine outstretched arm); when he shall come and pray toward this house;
I Ki	LITV	8:42	(for they shall hear of Your great name, and of Your strong hand, and of Your stretched out arm, and he shall have come in and prayed toward this house,)
I Ki	Geneva15	8:42	(When they shall heare of thy great name, and of thy mightie hande, and of thy stretched out arme) and shall come and pray in this house,
I Ki	CPDV	8:42	and your outstretched arm everywhere: so when he arrives and prays in this place,
I Ki	BBE	8:42	(For they will have news of your great name and your strong hand and your out-stretched arm;) when he comes to make his prayer, turning to this house:
I Ki	DRC	8:42	And thy stretched out arm) so when he shall come, and shall pray in this place,
I Ki	GodsWord	8:42	to pray facing this temple,
I Ki	JPS	8:42	for they shall hear of Thy great name, and of Thy mighty hand, and of Thine outstretched arm--when he shall come and pray toward this house;
I Ki	KJVPCE	8:42	(For they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy stretched out arm;) when he shall come and pray toward this house;
I Ki	NETfree	8:42	When they hear about your great reputation and your ability to accomplish mighty deeds, they will come and direct their prayers toward this temple.
I Ki	AB	8:42	when they shall come and pray toward this place,
I Ki	AFV2020	8:42	For they shall hear of Your great name and of Your strong hand and of Your stretched out arm; and if he shall come and pray toward this house,
I Ki	NHEB	8:42	(for they shall hear of your great name, and of your mighty hand, and of your outstretched arm); when he shall come and pray toward this house;
I Ki	NETtext	8:42	When they hear about your great reputation and your ability to accomplish mighty deeds, they will come and direct their prayers toward this temple.
I Ki	UKJV	8:42	(For they shall hear of your great name, and of your strong hand, and of your stretched out arm;) when he shall come and pray toward this house;
I Ki	KJV	8:42	(For they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy stretched out arm;) when he shall come and pray toward this house;
I Ki	KJVA	8:42	(For they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy stretched out arm;) when he shall come and pray toward this house;
I Ki	AKJV	8:42	(For they shall hear of your great name, and of your strong hand, and of your stretched out arm;) when he shall come and pray toward this house;
I Ki	RLT	8:42	(For they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy stretched out arm;) when he shall come and pray toward this house;
I Ki	MKJV	8:42	for they shall hear of Your great name and of Your strong hand and of Your stretched-out arm; and if he shall come and pray toward this house,
I Ki	YLT	8:42	(for they hear of Thy great name, and of Thy strong hand, and of Thy stretched-out arm) --and he hath come in and prayed towards this house,
I Ki	ACV	8:42	(for they shall hear of thy great name, and of thy mighty hand, and of thine outstretched arm), when he shall come and pray toward this house,

I Ki	VulgSist	8:42	extentum ubique) cum venerit ergo, et oraverit in hoc loco,
I Ki	VulgCont	8:42	extentum ubique) cum venerit ergo, et oraverit in hoc loco,
I Ki	Vulgate	8:42	extentum ubique cum venerit ergo et oraverit in loco hoc
I Ki	VulgHetz	8:42	extentum ubique) cum venerit ergo, et oraverit in hoc loco,
I Ki	VulgClem	8:42	extentum ubique), cum venerit ergo, et oraverit in hoc loco,

I Ki	CzeBKR	8:42	(Neboť uslyší o jménu tvém velikém a ruce tvé přesilné, a rameni tvém vztaženém,) přišel-li by tedy, a modlil by se v domě tomto:
I Ki	CzeB21	8:42	(neboť uslyšel o tvém velikém jménu, o tvé mocné ruce a vztažené paži), kdyby přišel a modlil se směrem k tomuto chrámu,
I Ki	CzeCEP	8:42	neboť budou slyšet o tvém velkém jménu a o tvé mocné ruce a o tvé vztažené paži, přijde-li a bude se modlit obrácen k tomuto domu,
I Ki	CzeCSP	8:42	-- neboť uslyší o tvém velkém jménu a tvé mocné ruce a vztažené paži -- přijde–li a bude se modlit v tomto domě,