|
I Ki
|
RWebster
|
8:7 |
For the cherubim spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its staffs above.
|
|
I Ki
|
NHEBJE
|
8:7 |
For the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its poles above.
|
|
I Ki
|
ABP
|
8:7 |
For the cherubim were being opened and spread out in the wings over the place of the ark. And [3covered all 1the 2cherubim] over the ark, and over its holy things from above.
|
|
I Ki
|
NHEBME
|
8:7 |
For the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its poles above.
|
|
I Ki
|
Rotherha
|
8:7 |
For, the cherubim, were spreading forth their two wings, over the place of the ark,—and the cherubim made a covering over the ark and over the staves thereof, above.
|
|
I Ki
|
LEB
|
8:7 |
for the cherubim were spreading their wings over the place of the ark. The cherubim overshadowed the ark and its poles from above.
|
|
I Ki
|
RNKJV
|
8:7 |
For the cherubims spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.
|
|
I Ki
|
Jubilee2
|
8:7 |
For the cherubim had their wings extended over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its staves from above.
|
|
I Ki
|
Webster
|
8:7 |
For the cherubim spread forth [their] two wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and the staffs thereof above.
|
|
I Ki
|
Darby
|
8:7 |
for the cherubim stretched forth [their] wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its staves above.
|
|
I Ki
|
ASV
|
8:7 |
For the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and the staves thereof above.
|
|
I Ki
|
LITV
|
8:7 |
for the cherubs were spreading forth their wings to the place of the ark, and the cherubs covered over the ark, and over its staves from above.
|
|
I Ki
|
Geneva15
|
8:7 |
For ye Cherubims stretched out their wings ouer the place of the Arke, and the Cherubims couered the Arke, and the barres thereof aboue.
|
|
I Ki
|
CPDV
|
8:7 |
For indeed, the cherubim extended their wings over the place of the ark, and they protected the ark and its bars from above.
|
|
I Ki
|
BBE
|
8:7 |
For their wings were outstretched over the place where the ark was, covering the ark and its rods.
|
|
I Ki
|
DRC
|
8:7 |
For the cherubims spread forth their wings over the place of the ark, and covered the ark, and the staves thereof above.
|
|
I Ki
|
GodsWord
|
8:7 |
When the angels' outstretched wings were over the place where the ark rested, the angels became a covering above the ark and its poles.
|
|
I Ki
|
JPS
|
8:7 |
For the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and the staves thereof above.
|
|
I Ki
|
KJVPCE
|
8:7 |
For the cherubims spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.
|
|
I Ki
|
NETfree
|
8:7 |
The cherubs' wings extended over the place where the ark sat; the cherubs overshadowed the ark and its poles.
|
|
I Ki
|
AB
|
8:7 |
For the cherubim spread out their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its holy things above.
|
|
I Ki
|
AFV2020
|
8:7 |
For the cherubim spread forth their two wings over the place of the ark. And the cherubim covered the ark and the staves of it above.
|
|
I Ki
|
NHEB
|
8:7 |
For the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its poles above.
|
|
I Ki
|
NETtext
|
8:7 |
The cherubs' wings extended over the place where the ark sat; the cherubs overshadowed the ark and its poles.
|
|
I Ki
|
UKJV
|
8:7 |
For the cherubims spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.
|
|
I Ki
|
KJV
|
8:7 |
For the cherubims spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.
|
|
I Ki
|
KJVA
|
8:7 |
For the cherubims spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.
|
|
I Ki
|
AKJV
|
8:7 |
For the cherubim spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and the staves thereof above.
|
|
I Ki
|
RLT
|
8:7 |
For the cherubims spread forth their two wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.
|
|
I Ki
|
MKJV
|
8:7 |
For the cherubs spread forth their two wings over the place of the ark. And the cherubs covered the ark and the staves of it above.
|
|
I Ki
|
YLT
|
8:7 |
for the cherubs are spreading forth two wings unto the place of the ark, and the cherubs cover over the ark, and over its staves from above;
|
|
I Ki
|
ACV
|
8:7 |
For the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and the staves of it above.
|