I Ma	CPDV	10:14	Only in Bethzur did there remain some others of these, who had forsaken the law and the precepts of God. For this was a refuge for them.
I Ma	DRC	10:14	Only in Bethsura there remained some of them, that had forsaken the law, and the commandments of God: for this was a place of refuge for them.
I Ma	KJVA	10:14	Only at Bethsura certain of those that had forsaken the law and the commandments remained still: for it was their place of refuge.

I Ma	VulgSist	10:14	tantum in Bethsura remanserunt aliqui ex his, qui reliquerant legem, et praecepta Dei. erat enim haec eis ad refugium.
I Ma	VulgCont	10:14	tantum in Bethsura remanserunt aliqui ex his, qui reliquerant legem, et præcepta Dei. Erat enim hæc eis ad refugium.
I Ma	Vulgate	10:14	tantum in Bethsuram remanserant aliqui ex his qui reliquerant legem et praecepta Dei erat enim haec eis ad refugium
I Ma	VulgHetz	10:14	tantum in Bethsura remanserunt aliqui ex his, qui reliquerant legem, et præcepta Dei. erat enim hæc eis ad refugium.
I Ma	VulgClem	10:14	tantum in Bethsura remanserunt aliqui ex his qui reliquerant legem et præcepta Dei : erat enim hæc eis ad refugium.

I Ma

CzeB21

10:14

Pár odpadlíků od Zákona a přikázání zůstalo jen v Bet-curu, kde našli útočiště.