I MACCABEES
I Ma | CPDV | 10:28 | And we will repay you for your many expenses, and we will give you gifts. |
I Ma | DRC | 10:28 | And we will remit to you many charges, and will give you gifts. |
I Ma | KJVA | 10:28 | And will grant you many immunities, and give you rewards. |
I Ma | VulgSist | 10:28 | et remittemus vobis praestationes multas, et dabimus vobis donationes. |
I Ma | VulgCont | 10:28 | et remittemus vobis præstationes multas, et dabimus vobis donationes. |
I Ma | Vulgate | 10:28 | et remittemus vobis praestationes multas et dabimus vobis donationes |
I Ma | VulgHetz | 10:28 | et remittemus vobis præstationes multas, et dabimus vobis donationes. |
I Ma | VulgClem | 10:28 | et remittemus vobis præstationes multas, et dabimus vobis donationes. |
I Ma | CzeB21 | 10:28 | poskytneme vám velké daňové úlevy a zahrneme vás dary. |