I Ma	CPDV	10:67	In the one hundred and sixty-fifth year, Demetrius, the son of Demetrius, came from Crete into the land of his fathers.
I Ma	DRC	10:67	In the year one hundred and sixty-five, Demetrius, the son of Demetrius, came from Crete into the land of his fathers.
I Ma	KJVA	10:67	Furthermore in the; hundred threescore and fifth year came Demetrius son of Demetrius out of Crete into the land of his fathers:

I Ma	VulgSist	10:67	In anno centesimo sexagesimoquinto venit Demetrius filius Demetrii a Creta in terram patrum suorum.
I Ma	VulgCont	10:67	In anno centesimo sexagesimoquinto venit Demetrius filius Demetrii a Creta in terram patrum suorum.
I Ma	Vulgate	10:67	in anno centesimo sexagesimo quinto venit Demetrius filius Demetrii a Creta in terram patrum suorum
I Ma	VulgHetz	10:67	In anno centesimo sexagesimoquinto venit Demetrius filius Demetrii a Creta in terram patrum suorum.
I Ma	VulgClem	10:67	In anno centesimo sexagesimo quinto, venit Demetrius filius Demetrii a Creta in terram patrum suorum.

I Ma

CzeB21

10:67

V roce 165 se Demetrios, syn Demetriův, vrátil z Kréty do země svých předků.