I Ma	CPDV	12:26	And he sent spies into their camp, and, returning, they reported that they planned to come upon them in the night.
I Ma	DRC	12:26	And he sent spies into their camp, and they came back, and brought him word that they designed to come upon them in the night.
I Ma	KJVA	12:26	He sent spies also unto their tents, who came again, and told him that they were appointed to come upon them in the night season.

I Ma	VulgSist	12:26	Et misit speculatores in castra eorum: et reversi renunciaverunt quod constituunt supervenire illis nocte.
I Ma	VulgCont	12:26	Et misit speculatores in castra eorum: et reversi renunciaverunt quod constituunt supervenire illis nocte.
I Ma	Vulgate	12:26	et misit speculatores in castra eorum et reversi renuntiaverunt quia constituunt supervenire illis nocte
I Ma	VulgHetz	12:26	Et misit speculatores in castra eorum: et reversi renunciaverunt quod constituunt supervenire illis nocte.
I Ma	VulgClem	12:26	Et misit speculatores in castra eorum : et reversi renuntiaverunt quod constituunt supervenire illis nocte.

I Ma

CzeB21

12:26

Vyslal do jejich tábora zvědy a ti mu po návratu oznámili, že se ho nepřátelé chystají v noci napadnout.