I Ma	CPDV	12:29	But Jonathan, and those who were with him, did not know about it until morning. For they saw the lights burning.
I Ma	DRC	12:29	But Jonathan, and they that were with him, knew it not till the morning: for they saw the lights burning.
I Ma	KJVA	12:29	Howbeit Jonathan and his company knew it not till the morning: for they saw the lights burning.

I Ma	VulgSist	12:29	Ionathas autem, et qui cum eo erant, non cognoverunt usque mane: videbant autem luminaria ardentia,
I Ma	VulgCont	12:29	Ionathas autem, et qui cum eo erant, non cognoverunt usque mane: videbant autem luminaria ardentia,
I Ma	Vulgate	12:29	Ionathas autem et qui cum eo erant non cognoverunt usque mane videbant enim lumina ardentia
I Ma	VulgHetz	12:29	Ionathas autem, et qui cum eo erant, non cognoverunt usque mane: videbant autem luminaria ardentia,
I Ma	VulgClem	12:29	Jonathas autem, et qui cum eo erant, non cognoverunt usque mane : videbant autem luminaria ardentia,

I Ma

CzeB21

12:29

Jonatan a jeho muži o tom až do rána nevěděli, protože viděli hořící ohně.