I Ma	CPDV	12:34	(for he had heard that they intended to hand over the fortress that was on the side of Demetrius) and he stationed a guard there to keep it.
I Ma	DRC	12:34	(For he heard that they designed to deliver the hold to them that took part with Demetrius) and he put a garrison there to keep it.
I Ma	KJVA	12:34	For he had heard that they would deliver the hold unto them that took Demetrius’ part; wherefore he set a garrison there to keep it.

I Ma	VulgSist	12:34	(audivit enim quod vellent praesidium tradere partibus Demetrii) et posuit ibi custodes ut custodirent eam.
I Ma	VulgCont	12:34	(audivit enim quod vellent præsidium tradere partibus Demetrii) et posuit ibi custodes ut custodirent eam.
I Ma	Vulgate	12:34	audivit enim quod vellent praesidium tradere partibus Demetrii et posuit ibi custodes ut custodirent eam
I Ma	VulgHetz	12:34	(audivit enim quod vellent præsidium tradere partibus Demetrii) et posuit ibi custodes ut custodirent eam.
I Ma	VulgClem	12:34	(audivit enim quod vellent præsidium tradere partibus Demetrii), et posuit ibi custodes ut custodirent eam.

I Ma

CzeB21

12:34

Dozvěděl se totiž, že místní chtějí pevnost vydat Demetriovým mužům. Zřídil tam tedy posádku, aby město hlídala.