Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I MACCABEES
Prev Next
I Ma CPDV 12:9  We, though, have no need of these things, having for our solace the sacred books, which are in our hands.
I Ma DRC 12:9  We, though we needed none of these things having for our comfort the holy books that are in our hands,
I Ma KJVA 12:9  Therefore we also, albeit we need none of these things, that we have the holy books of scripture in our hands to comfort us,
I Ma VulgSist 12:9  Nos, cum nullo horum indigeremus, habentes solatio sanctos libros, qui sunt in manibus nostris,
I Ma VulgCont 12:9  Nos, cum nullo horum indigeremus, habentes solatio sanctos libros, qui sunt in manibus nostris,
I Ma Vulgate 12:9  nos cum nullo horum indigeremus habentes solacio sanctos libros qui sunt in manibus nostris
I Ma VulgHetz 12:9  Nos, cum nullo horum indigeremus, habentes solatio sanctos libros, qui sunt in manibus nostris,
I Ma VulgClem 12:9  Nos cum nullo horum indigeremus, habentes solatio sanctos libros, qui sunt in manibus nostris,
I Ma CzeB21 12:9  Nemáme to sice zapotřebí, jelikož nacházíme posilu ve svých svatých knihách,