I Ma	CPDV	13:2	Seeing that the people were fearful and trembling, he went up to Jerusalem, and he gathered together the people.
I Ma	DRC	13:2	And seeing that the people was in dread and in fear, he went up to Jerusalem, and assembled the people,
I Ma	KJVA	13:2	And saw that the people was in great trembling and fear, he went up to Jerusalem, and gathered the people together,

I Ma	VulgSist	13:2	Videns quia in tremore populus est, et in timore, ascendit Ierusalem, et congregavit populum:
I Ma	VulgCont	13:2	Videns quia in tremore populus est, et in timore, ascendit Ierusalem, et congregavit populum:
I Ma	Vulgate	13:2	videns quia in tremore populus est et timore ascendit Hierusalem et congregavit populum
I Ma	VulgHetz	13:2	Videns quia in tremore populus est, et in timore, ascendit Ierusalem, et congregavit populum:
I Ma	VulgClem	13:2	Videns quia in tremore populus est, et in timore, ascendit Jerusalem, et congregavit populum :

I Ma

CzeB21

13:2

Když viděl, jak se lid chvěje strachy, přišel do Jeruzaléma, shromáždil lid