I Ma	CPDV	13:32	And he reigned in his place, and he put on the diadem of Asia, and he caused great scourges upon the land.
I Ma	DRC	13:32	And he reigned in his place, and put on the crown of Asia: and brought great evils upon the land.
I Ma	KJVA	13:32	And he reigned in his stead, and crowned himself king of Asia, and brought a great calamity upon the land.

I Ma	VulgSist	13:32	Et regnavit loco eius, et imposuit sibi diadema Asiae, et fecit plagam magnam in terra.
I Ma	VulgCont	13:32	Et regnavit loco eius, et imposuit sibi diadema Asiæ, et fecit plagam magnam in terra.
I Ma	Vulgate	13:32	et regnavit loco eius et inposuit sibi diadema Asiae et fecit plagam magnam in terra
I Ma	VulgHetz	13:32	Et regnavit loco eius, et imposuit sibi diadema Asiæ, et fecit plagam magnam in terra.
I Ma	VulgClem	13:32	et regnavit loco ejus, et imposuit sibi diadema Asiæ, et fecit plagam magnam in terra.

I Ma

CzeB21

13:32

Stal se králem místo něj, nasadil si na hlavu syrskou korunu a napáchal v zemi mnoho zla.