I MACCABEES
I Ma | CPDV | 15:18 | And they also brought a shield of gold of over a thousand pounds. |
I Ma | DRC | 15:18 | And they brought also a shield of gold of a thousand pounds. |
I Ma | KJVA | 15:18 | And they brought a shield of gold of a thousand pound. |
I Ma | VulgSist | 15:18 | Attulerunt autem et clypeum aureum mnarum mille. |
I Ma | VulgCont | 15:18 | Attulerunt autem et clypeum aureum mnarum mille. |
I Ma | Vulgate | 15:18 | adtulerunt autem et clypeum aureum minarum mille |
I Ma | VulgHetz | 15:18 | Attulerunt autem et clypeum aureum mnarum mille. |
I Ma | VulgClem | 15:18 | Attulerunt autem et clypeum aureum mnarum mille. |
I Ma | CzeB21 | 15:18 | Přinesli zlatý štít vážící tisíc min. |