I MACCABEES
I Ma | CPDV | 15:34 | In truth, since we have the opportunity, we claim the inheritance of our fathers. |
I Ma | DRC | 15:34 | But we having opportunity, claim the inheritance of our fathers. |
I Ma | KJVA | 15:34 | Wherefore we, having opportunity, hold the inheritance of our fathers. |
I Ma | VulgSist | 15:34 | Nos vero tempus habentes, vendicamus hereditatem patrum nostrorum. |
I Ma | VulgCont | 15:34 | Nos vero tempus habentes, vindicamus hereditatem patrum nostrorum. |
I Ma | Vulgate | 15:34 | nos vero tempus habentes vindicamus hereditatem patrum nostrorum |
I Ma | VulgHetz | 15:34 | Nos vero tempus habentes, vindicamus hereditatem patrum nostrorum. |
I Ma | VulgClem | 15:34 | Nos vero tempus habentes, vindicamus hæreditatem patrum nostrorum. |
I Ma | CzeB21 | 15:34 | Jen využíváme příležitosti ujmout se svého dědictví po otcích. |