I MACCABEES
I Ma | CPDV | 15:6 | And I permit you to make a striking of your own coins for your country. |
I Ma | DRC | 15:6 | And I give thee leave to coin thy own money in thy country: |
I Ma | KJVA | 15:6 | I give thee leave also to coin money for thy country with thine own stamp. |
I Ma | VulgSist | 15:6 | et permitto tibi facere percussuram proprii numismatis in regione tua: |
I Ma | VulgCont | 15:6 | et permitto tibi facere percussuram proprii numismatis in regione tua: |
I Ma | Vulgate | 15:6 | et permitto tibi facere percussuram proprii nomismatis in regione tua |
I Ma | VulgHetz | 15:6 | et permitto tibi facere percussuram proprii numismatis in regione tua: |
I Ma | VulgClem | 15:6 | et permitto tibi facere percussuram proprii numismatis in regione tua : |
I Ma | CzeB21 | 15:6 | Dále ti povoluji ražbu vlastních mincí pro tvou zemi |