I Ma	CPDV	5:11	And they are preparing to come and occupy the fortress into which we have fled. And Timothy is the commander of their army.
I Ma	DRC	5:11	And they are preparing to come, and to take the fortress into which we are fled: and Timotheus is the captain of their host.
I Ma	KJVA	5:11	And they are preparing to come and take the fortress whereunto we are fled, Timotheus being captain of their host.

I Ma	VulgSist	5:11	et parant venire, et occupare munitionem, in quam confugimus: et Timotheus est dux exercitus eorum.
I Ma	VulgCont	5:11	et parant venire, et occupare munitionem, in quam confugimus: et Timotheus est dux exercitus eorum.
I Ma	Vulgate	5:11	et parant venire et occupare munitionem in quam confugimus et Timotheus est dux exercitus eorum
I Ma	VulgHetz	5:11	et parant venire, et occupare munitionem, in quam confugimus: et Timotheus est dux exercitus eorum.
I Ma	VulgClem	5:11	et parant venire, et occupare munitionem, in quam confugimus : et Timotheus est dux exercitus eorum.

I Ma

CzeB21

5:11

Chystají se přitáhnout a zaútočit na pevnost, do níž jsme se uchýlili. Jejich vojsku velí Timoteus.