I Ma	CPDV	5:19	And he instructed them, saying, “Take charge of this people, but do not go to war against the Gentiles, until we return.”
I Ma	DRC	5:19	And he commanded them, saying: Take ye the charge of this people; but make no war against the heathens, till we return.
I Ma	KJVA	5:19	Unto whom he gave commandment, saying, Take ye the charge of this people, and see that ye make not war against the heathen until the time that we come again.

I Ma	VulgSist	5:19	et praecepit illis, dicens: Praeestote populo huic: et nolite bellum committere adversum gentes, donec revertamur.
I Ma	VulgCont	5:19	et præcepit illis, dicens: Præestote populo huic: et nolite bellum committere adversum gentes, donec revertamur.
I Ma	Vulgate	5:19	et praecepit illi dicens praeesto populo huic et nolite bellum committere adversus gentes donec revertamur
I Ma	VulgHetz	5:19	et præcepit illis, dicens: Præestote populo huic: et nolite bellum committere adversum gentes, donec revertamur.
I Ma	VulgClem	5:19	et præcepit illis, dicens : Præestote populo huic : et nolite bellum committere adversum gentes, donec revertamur.

I Ma

CzeB21

5:19

Přikázal jim: „Stůjte v čele lidu, dokud se nevrátíme. Nepouštějte se ale do boje s pohany.“