I Ma	CPDV	5:20	Now three thousand men were divided to Simon, to go into Galilee, but eight thousand were divided to Judas, to go into the land of Gilead.
I Ma	DRC	5:20	Now three thousand men were allotted to Simon, to go into Galilee: and eight thousand to Judas, to go into the land of Galaad.
I Ma	KJVA	5:20	Now unto Simon were given three thousand men to go into Galilee, and unto Judas eight thousand men for the country of Galaad.

I Ma	VulgClem	5:20	Et partiti sunt Simoni viri tria millia, ut iret in Galilæam : Judæ autem octo millia in Galaaditim.
I Ma	VulgCont	5:20	Et partiti sunt Simoni viri tria millia, ut iret in Galilæam: Iudæ autem octo millia in Galaaditim.
I Ma	VulgHetz	5:20	Et partiti sunt Simoni viri tria millia, ut iret in Galilæam: Iudæ autem octo millia in Galaaditim.
I Ma	VulgSist	5:20	Et partiti sunt Simoni viri tria millia, ut iret in Galilaeam: Iudae autem octo millia in Galaaditim.
I Ma	Vulgate	5:20	et dati sunt Simoni viri tria milia ut iret in Galileam Iudae autem octo milia in Galaditin

I Ma

CzeB21

5:20

Šimonovi pak bylo přiděleno 3000 mužů k tažení do Galileje a Judovi 8000 mužů do Gileádu.