I Ma	CPDV	5:4	And he remembered the malice of the sons of Baean, who were a snare and a scandal to the people, lying in ambush for them in the way.
I Ma	DRC	5:4	And he remembered the malice of the children of Bean: who were a snare and a stumblingblock to the people, by lying in wait for them in the way.
I Ma	KJVA	5:4	Also he remembered the injury of the children of Bean, who had been a snare and an offence unto the people, in that they lay in wait for them in the ways.

I Ma	VulgSist	5:4	Et recordatus est malitiam filiorum Bean, qui erant populo in laqueum et in scandalum, insidiantes ei in via.
I Ma	VulgCont	5:4	Et recordatus est malitiam filiorum Bean, qui erant populo in laqueum et in scandalum, insidiantes ei in via.
I Ma	Vulgate	5:4	et recordatus est malitiam filiorum Bean qui erant populo in laqueum et in scandalum insidiantes in via
I Ma	VulgHetz	5:4	Et recordatus est malitiam filiorum Bean, qui erant populo in laqueum et in scandalum, insidiantes ei in via.
I Ma	VulgClem	5:4	Et recordatus est malitiam filiorum Bean, qui erant populo in laqueum et in scandalum, insidiantes ei in via.

I Ma

CzeB21

5:4

Vzpomněl si také na podlost synů Baianových, kteří se pro lid stali pastí a osidlem, neboť je přepadali na cestách.