Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I MACCABEES
Prev Next
I Ma CPDV 5:41  If, truly, he is afraid to cross over, and so he sets up camp across the river, we will cross over to them, and we will prevail against him.”
I Ma DRC 5:41  But if he be afraid to pass over, and camp on the other side of the river, we will pass over to them, and shall prevail against him.
I Ma KJVA 5:41  But if he be afraid, and camp beyond the river, we shall go over unto him, and prevail against him.
I Ma VulgSist 5:41  si vero timuerit transire, et posuerit castra extra flumen, transfretamus ad eos, et poterimus adversus illum.
I Ma VulgCont 5:41  Si vero timuerit transire, et posuerit castra extra flumen, transfretamus ad eos, et poterimus adversus illum.
I Ma Vulgate 5:41  si vero timuerit transire et posuerit castra extra flumen transfretemus ad eos et poterimus adversus illum
I Ma VulgHetz 5:41  si vero timuerit transire, et posuerit castra extra flumen, transfretamus ad eos, et poterimus adversus illum.
I Ma VulgClem 5:41  si vero timuerit transire, et posuerit castra extra flumen, transfretamus ad eos, et poterimus adversus illum.
I Ma CzeB21 5:41  Pokud se ale bude bát a utáboří se na svém břehu, přebrodíme se k němu a přemůžeme my jeho.“