I MACCABEES
I Ma | CPDV | 5:52 | Then they crossed over the Jordan to the great plain that is opposite the face of Bethshan. |
I Ma | DRC | 5:52 | Then they passed over the Jordan to the great plain that is over against Bethsan. |
I Ma | KJVA | 5:52 | After this went they over Jordan into the great plain before Bethsan. |
I Ma | VulgSist | 5:52 | Et transgressi sunt Iordanem in campo magno, contra faciem Bethsan. |
I Ma | VulgCont | 5:52 | Et transgressi sunt Iordanem in campo magno, contra faciem Bethsan. |
I Ma | Vulgate | 5:52 | et transgressi sunt Iordanem in campo magno contra Bethsan |
I Ma | VulgHetz | 5:52 | Et transgressi sunt Iordanem in campo magno, contra faciem Bethsan. |
I Ma | VulgClem | 5:52 | Et transgressi sunt Jordanem in campo magno, contra faciem Bethsan. |
I Ma | CzeB21 | 5:52 | Pak překročili Jordán a přitáhli na velikou pláň před Bet-šeanem. |