I Ma	CPDV	5:57	And he said, “Let us also make a name for ourselves, and let us go to fight against the Gentiles that are all around us.”
I Ma	DRC	5:57	And he said: Let us also get us a name, and let us go fight against the Gentiles that are round about us.
I Ma	KJVA	5:57	Wherefore they said, Let us also get us a name, and go fight against the heathen that are round about us.

I Ma	VulgSist	5:57	et dixit: Faciamus et ipsi nobis nomen, et eamus pugnare adversus gentes quae in circuitu nostro sunt.
I Ma	VulgCont	5:57	et dixit: Faciamus et ipsi nobis nomen, et eamus pugnare adversus gentes quæ in circuitu nostro sunt.
I Ma	Vulgate	5:57	et dixit faciamus et ipsi nobis nomen et eamus pugnare adversum gentes quae in circuitu nostro sunt
I Ma	VulgHetz	5:57	et dixit: Faciamus et ipsi nobis nomen, et eamus pugnare adversus gentes quæ in circuitu nostro sunt.
I Ma	VulgClem	5:57	et dixit : Faciamus et ipsi nobis nomen, et eamus pugnare adversus gentes quæ in circuitu nostro sunt.

I Ma

CzeB21

5:57

Řekli si: „Získejme si také slávu; pojďme bojovat proti pohanům v okolí!“