I Pe	RWebster	1:19	But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:
I Pe	EMTV	1:19	but with the precious blood of Christ, as of a lamb blameless and spotless,
I Pe	NHEBJE	1:19	but with precious blood, as of a faultless and pure lamb, the blood of Christ;
I Pe	Etheridg	1:19	but with the precious blood of the Lamb spotless and unblemished, who is the Meshiha;
I Pe	ABP	1:19	but by the esteemed blood, as of a lamb unblemished and spotless, of Christ;
I Pe	NHEBME	1:19	but with precious blood, as of a faultless and pure lamb, the blood of Messiah;
I Pe	Rotherha	1:19	But with precious blood, as of a lamb, unblemished and unspotted, of an Anointed One,—
I Pe	LEB	1:19	but with the precious blood of Christ, like that of an unblemished and spotless lamb
I Pe	BWE	1:19	You were bought with blood that is worth much. It is like the blood of a sheep that is perfect with nothing wrong in its body. You were bought with the blood of Christ.
I Pe	Twenty	1:19	but by precious blood, as it were of a lamb, unblemished and spotless, the Blood of Christ.
I Pe	ISV	1:19	but with the precious blood of Christ, like that of a lamb without blemish or defect.
I Pe	RNKJV	1:19	But with the precious blood of Messiah, as of a lamb without blemish and without spot:
I Pe	Jubilee2	1:19	but with the precious blood of the Christ, as of a lamb without blemish and without contamination,
I Pe	Webster	1:19	But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:
I Pe	Darby	1:19	but by precious blood, as of a lamb without blemish and without spot, [the blood] of Christ,
I Pe	OEB	1:19	but by precious blood, as it were of a lamb, unblemished and spotless, the blood of Christ.
I Pe	ASV	1:19	but with precious blood, as of a lamb without blemish and without spot, even the blood of Christ:
I Pe	Anderson	1:19	but with the precious blood of Christ, as of a lamb without spot and blemish,
I Pe	Godbey	1:19	but by the precious blood of Christ, as a lamb without blemish and spotless:
I Pe	LITV	1:19	but with precious blood of Christ, as of an unblemished and unspotted lamb,
I Pe	Geneva15	1:19	But with the precious blood of Christ, as of a Lambe vndefiled, and without spot.
I Pe	Montgome	1:19	but with precious blood, like that of a lamb without spot or blemish, even the blood of Christ.
I Pe	CPDV	1:19	but it was with the precious blood of Christ, an immaculate and undefiled lamb,
I Pe	Weymouth	1:19	but with the precious blood of Christ--as of an unblemished and spotless lamb.
I Pe	LO	1:19	but with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish, and without spot;
I Pe	Common	1:19	but with the precious blood of Christ, like that of a lamb without blemish or spot.
I Pe	BBE	1:19	But through holy blood, like that of a clean and unmarked lamb, even the blood of Christ:
I Pe	Worsley	1:19	but with the precious blood of Christ as of a lamb without blemish and without spot:
I Pe	DRC	1:19	But with the precious blood of Christ, as of a lamb unspotted and undefiled
I Pe	Haweis	1:19	but by the precious blood of Christ, as the unblemished and spotless lamb:
I Pe	GodsWord	1:19	Rather, the payment that freed you was the precious blood of Christ, the lamb with no defects or imperfections.
I Pe	KJVPCE	1:19	But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:
I Pe	NETfree	1:19	but by precious blood like that of an unblemished and spotless lamb, namely Christ.
I Pe	RKJNT	1:19	But with the precious blood of Christ, like that of a lamb without blemish and without spot:
I Pe	AFV2020	1:19	But by the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot;
I Pe	NHEB	1:19	but with precious blood, as of a faultless and pure lamb, the blood of Christ;
I Pe	OEBcth	1:19	but by precious blood, as it were of a lamb, unblemished and spotless, the blood of Christ.
I Pe	NETtext	1:19	but by precious blood like that of an unblemished and spotless lamb, namely Christ.
I Pe	UKJV	1:19	But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:
I Pe	Noyes	1:19	but with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot;
I Pe	KJV	1:19	But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:
I Pe	KJVA	1:19	But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:
I Pe	AKJV	1:19	But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:
I Pe	RLT	1:19	But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:
I Pe	OrthJBC	1:19	No, it was the precious DAM (VAYIKRA 17:11) as of a SEH TAMIM U'MUM ("lamb unblemished and unspotted" --SHEMOT 12:5; VAYIKRA 22:20; YESHAYAH 53:7-9), the DAM of Moshiach (Mt.26:28)
I Pe	MKJV	1:19	but with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot;
I Pe	YLT	1:19	but with precious blood, as of a lamb unblemished and unspotted--Christ's--
I Pe	Murdock	1:19	but with the precious blood of that Lamb in which is no spot nor blemish, namely, the Messiah:
I Pe	ACV	1:19	but by precious blood, as of a lamb unblemished and unspotted-of Christ,

I Pe	VulgSist	1:19	sed pretioso sanguine quasi agni immaculati Christi, et incontaminati:
I Pe	VulgCont	1:19	sed pretioso sanguine quasi agni immaculati Christi, et incontaminati:
I Pe	Vulgate	1:19	sed pretioso sanguine quasi agni incontaminati et inmaculati Christi
I Pe	VulgHetz	1:19	sed pretioso sanguine quasi agni immaculati Christi, et incontaminati:
I Pe	VulgClem	1:19	sed pretioso sanguine quasi agni immaculati Christi, et incontaminati :

I Pe	CzeBKR	1:19	Ale drahou krví jakožto Beránka nevinného a nepoškvrněného, Krista,
I Pe	CzeB21	1:19	ale vzácnou krví Kristovou! Ten byl jako beránek bez vady a poskvrny
I Pe	CzeCEP	1:19	nýbrž převzácnou krví Kristovou. On jako beránek bez vady a bez poskvrny
I Pe	CzeCSP	1:19	nýbrž drahou krví Krista jako beránka bez vady a bez poskvrny.