I Pe
|
RWebster
|
1:20 |
Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was revealed in these last times for you,
|
I Pe
|
EMTV
|
1:20 |
having been foreknown indeed before the foundation of the world, He was made manifest in these last times for you,
|
I Pe
|
NHEBJE
|
1:20 |
who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was revealed at the end of times for your sake,
|
I Pe
|
Etheridg
|
1:20 |
who was afore-separated for this from before the foundations of the world, and hath been manifested in these last times for you,
|
I Pe
|
ABP
|
1:20 |
having been foreknown indeed before the founding of the world, but being manifested at the last of the times for us,
|
I Pe
|
NHEBME
|
1:20 |
who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was revealed at the end of times for your sake,
|
I Pe
|
Rotherha
|
1:20 |
Foreknown, indeed, before the foundation of the world, but made manifest at a last stage of the times, for the sake of you
|
I Pe
|
LEB
|
1:20 |
who was foreknown before the foundation of the world, but has been revealed in these last times for you
|
I Pe
|
BWE
|
1:20 |
Before the world was made God chose Christ to do it, and Christ came at the end of time for your sake.
|
I Pe
|
Twenty
|
1:20 |
Destined for this before the beginning of the world, he has been revealed in these last days for your sakes,
|
I Pe
|
ISV
|
1:20 |
On the one hand, he was foreknown before the foundation of the world, but on the other hand, he was revealed at the end of time for your sake.
|
I Pe
|
RNKJV
|
1:20 |
Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,
|
I Pe
|
Jubilee2
|
1:20 |
already ordained from before the foundation of the world, but was manifest in these last times for love of you,
|
I Pe
|
Webster
|
1:20 |
Who verily was fore-ordained before the foundation of the world, but was manifested in these last times for you,
|
I Pe
|
Darby
|
1:20 |
foreknown indeed before [the] foundation of [the] world, but who has been manifested at the end of times for your sakes,
|
I Pe
|
OEB
|
1:20 |
Destined for this before the beginning of the world, he has been revealed in these last days for your sakes,
|
I Pe
|
ASV
|
1:20 |
who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was manifested at the end of the times for your sake,
|
I Pe
|
Anderson
|
1:20 |
who was indeed foreordained before the foundation of the world, but manifested in these last times for you,
|
I Pe
|
Godbey
|
1:20 |
foreknown indeed before the foundation of the world, but having been made manifest at the last of the times for the sake of you,
|
I Pe
|
LITV
|
1:20 |
indeed having been foreknown before the foundation of the world, but revealed in the last times because of you,
|
I Pe
|
Geneva15
|
1:20 |
Which was ordeined before the foundation of the world, but was declared in the last times for your sakes,
|
I Pe
|
Montgome
|
1:20 |
He was indeed foreknown before the foundation of the world, but was manifested at the end of the times for your sake.
|
I Pe
|
CPDV
|
1:20 |
foreknown, certainly, before the foundation of the world, and made manifest in these latter times for your sake.
|
I Pe
|
Weymouth
|
1:20 |
He was pre-destined indeed to this work, even before the creation of the world, but has been plainly manifested in these last days for the sake of you who, through Him,
|
I Pe
|
LO
|
1:20 |
predetermined, indeed, before the foundation of the world, but manifested in these last times for you;
|
I Pe
|
Common
|
1:20 |
He was destined before the foundation of the world, but was revealed in these last times for your sake.
|
I Pe
|
BBE
|
1:20 |
Who was marked out by God before the making of the world, but was caused to be seen in these last times for you,
|
I Pe
|
Worsley
|
1:20 |
who was indeed appointed before the foundation of the world, but manifested in these last times, for your sakes,
|
I Pe
|
DRC
|
1:20 |
Foreknown indeed before the foundation of the world, but manifested in the last times for you:
|
I Pe
|
Haweis
|
1:20 |
who was indeed predestined before the foundation of the world, but manifested in these last times for us,
|
I Pe
|
GodsWord
|
1:20 |
He is the lamb who was known long ago before the world existed, but for your good he became publicly known in the last period of time.
|
I Pe
|
KJVPCE
|
1:20 |
Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,
|
I Pe
|
NETfree
|
1:20 |
He was foreknown before the foundation of the world but was manifested in these last times for your sake.
|
I Pe
|
RKJNT
|
1:20 |
Who was chosen before the foundation of the world, but was revealed in these last times for you,
|
I Pe
|
AFV2020
|
1:20 |
Who truly was foreknown before the foundation of the world, but was manifested in these last times for your sakes;
|
I Pe
|
NHEB
|
1:20 |
who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was revealed at the end of times for your sake,
|
I Pe
|
OEBcth
|
1:20 |
Destined for this before the beginning of the world, he has been revealed in these last days for your sakes,
|
I Pe
|
NETtext
|
1:20 |
He was foreknown before the foundation of the world but was manifested in these last times for your sake.
|
I Pe
|
UKJV
|
1:20 |
Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,
|
I Pe
|
Noyes
|
1:20 |
who was foreknown indeed before the foundation of the world, but manifested in these last times for you,
|
I Pe
|
KJV
|
1:20 |
Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,
|
I Pe
|
KJVA
|
1:20 |
Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,
|
I Pe
|
AKJV
|
1:20 |
Who truly was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,
|
I Pe
|
RLT
|
1:20 |
Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,
|
I Pe
|
OrthJBC
|
1:20 |
who, on the one hand, having been foreknown lifnei hivvased tevel (before the foundation of the world), but, on the other hand, having been manifested [5:4] at the Ketz Hayamim (End of Days) because of you.
|
I Pe
|
MKJV
|
1:20 |
indeed having been foreknown before the foundation of the world, but revealed in the last times for you,
|
I Pe
|
YLT
|
1:20 |
foreknown, indeed, before the foundation of the world, and manifested in the last times because of you,
|
I Pe
|
Murdock
|
1:20 |
who was predestined to this, before the foundation of the world; and was manifested at the termination of the times, for your sakes;
|
I Pe
|
ACV
|
1:20 |
who was indeed foreknown before the foundation of the world, but was manifested in the last times because of you:
|