I Pe
|
RWebster
|
1:5 |
Who are kept by the power of God through faith to salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
EMTV
|
1:5 |
who by the power of God are being guarded through faith for the salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
NHEBJE
|
1:5 |
who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
Etheridg
|
1:5 |
while you are kept by the power of Aloha and through faith, unto the salvation which is prepared to be revealed in the last times;
|
I Pe
|
ABP
|
1:5 |
the ones by power of God being guarded through belief, for deliverance prepared to be uncovered in [2time 1the last].
|
I Pe
|
NHEBME
|
1:5 |
who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
Rotherha
|
1:5 |
who, in God’s power, are being guarded through faith unto salvation—ready to be revealed in the last ripe time:
|
I Pe
|
LEB
|
1:5 |
who are being protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time,
|
I Pe
|
BWE
|
1:5 |
You are saved by God’s power because you believe. You will then be fully saved. The way is ready and you will see it when the end of time comes.
|
I Pe
|
Twenty
|
1:5 |
for you who, through faith, are being guarded by the power of God, awaiting a Salvation that is ready to be revealed in the last days.
|
I Pe
|
ISV
|
1:5 |
Through faith you are being protected by God's power for a salvation that is ready to be revealed at the end of time.
|
I Pe
|
RNKJV
|
1:5 |
Who are kept by the power of יהוה through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
Jubilee2
|
1:5 |
who are kept in the virtue of God by faith, to attain unto the saving health which is made ready to be manifested in the last time.
|
I Pe
|
Webster
|
1:5 |
Who are kept by the power of God through faith to salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
Darby
|
1:5 |
who are kept guarded by [the] power ofGod through faith for salvation ready to be revealed in [the] last time.
|
I Pe
|
OEB
|
1:5 |
for you who, through faith, are being guarded by the power of God, awaiting a salvation that is ready to be revealed in the last days.
|
I Pe
|
ASV
|
1:5 |
who by the power of God are guarded through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
Anderson
|
1:5 |
who are kept secure by the power of God through faith, to a salvation ready to be revealed in the last time:
|
I Pe
|
Godbey
|
1:5 |
who are preserved by the power of God through faith unto the salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
LITV
|
1:5 |
by the power of God, having been guarded through faith to a salvation ready to be revealed in the last time;
|
I Pe
|
Geneva15
|
1:5 |
Which are kept by the power of God through faith vnto saluation, which is prepared to be shewed in the last time.
|
I Pe
|
Montgome
|
1:5 |
who, through faith, are continuously guarded by the power of God for a salvation, ready to be revealed in the last days.
|
I Pe
|
CPDV
|
1:5 |
By the power of God, you are guarded through faith for a salvation which is ready to be revealed in the end time.
|
I Pe
|
Weymouth
|
1:5 |
whom God in His power is guarding through faith for a salvation that even now stands ready for unveiling at the End of the Age.
|
I Pe
|
LO
|
1:5 |
who, by the power of God, are guarded through faith, to the salvation prepared to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
Common
|
1:5 |
who are protected by God’s power through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
BBE
|
1:5 |
Who, by the power of God are kept, through faith, for that salvation, which will be seen at the last day.
|
I Pe
|
Worsley
|
1:5 |
who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
DRC
|
1:5 |
Who, by the power of God, are kept by faith unto salvation, ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
Haweis
|
1:5 |
who are guarded by the omnipotence of God, through faith to obtain the salvation which is ready to appear at the last time.
|
I Pe
|
GodsWord
|
1:5 |
since you are guarded by God's power through faith for a salvation that is ready to be revealed at the end of time.
|
I Pe
|
KJVPCE
|
1:5 |
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
NETfree
|
1:5 |
who by God's power are protected through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
RKJNT
|
1:5 |
Who are guarded by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
AFV2020
|
1:5 |
Who are being safeguarded by the power of God through faith, for salvation that is ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
NHEB
|
1:5 |
who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
OEBcth
|
1:5 |
for you who, through faith, are being guarded by the power of God, awaiting a salvation that is ready to be revealed in the last days.
|
I Pe
|
NETtext
|
1:5 |
who by God's power are protected through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
UKJV
|
1:5 |
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
Noyes
|
1:5 |
who are guarded by the power of God through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time;
|
I Pe
|
KJV
|
1:5 |
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
KJVA
|
1:5 |
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
AKJV
|
1:5 |
Who are kept by the power of God through faith to salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
RLT
|
1:5 |
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
|
I Pe
|
OrthJBC
|
1:5 |
the ones by the koach of Hashem being guarded through Emunah (Faith) for Yeshu'at Eloheynu (the Salvation of our G-d), which is ready to be revealed at the Ketz Hayamim (End of Days).
|
I Pe
|
MKJV
|
1:5 |
by the power of God, having been kept through faith to a salvation ready to be revealed in the last time;
|
I Pe
|
YLT
|
1:5 |
who, in the power of God are being guarded, through faith, unto salvation, ready to be revealed in the last time,
|
I Pe
|
Murdock
|
1:5 |
while ye are kept, by the power of God and by faith, for the life that is prepared and will be revealed in the last times;
|
I Pe
|
ACV
|
1:5 |
men being kept by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
|