|
I Pe
|
RWebster
|
4:18 |
And if the righteous is scarcely saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
EMTV
|
4:18 |
And "IF THE RIGHTEOUS ONE IS SCARCELY SAVED, WHERE WILL THE GODLESS AND THE SINNER APPEAR?"
|
|
I Pe
|
NHEBJE
|
4:18 |
"If it is hard for the righteous to be saved, what will happen to the ungodly and the sinner?"
|
|
I Pe
|
Etheridg
|
4:18 |
And if the righteous scarcely be saved, the wicked and the sinner where shall he be found?
|
|
I Pe
|
ABP
|
4:18 |
And if the righteous one hardly is delivered, the impious and sinner, where shall they appear?
|
|
I Pe
|
NHEBME
|
4:18 |
"If it is hard for the righteous to be saved, what will happen to the ungodly and the sinner?"
|
|
I Pe
|
Rotherha
|
4:18 |
And, if, the righteous man, is, with difficulty, saved, where then shall, the ungodly and sinful man, appear?
|
|
I Pe
|
LEB
|
4:18 |
And if the righteous are saved with difficulty, ⌞what will become of the ungodly and the sinner⌟?
|
|
I Pe
|
BWE
|
4:18 |
The holy writings say, ‘If it is hard for a good person to be saved, what will happen to a person who is against God and lives a bad life?’
|
|
I Pe
|
Twenty
|
4:18 |
If 'a good man is saved only with difficulty, what will become of the godless and the sinful?'
|
|
I Pe
|
ISV
|
4:18 |
“If it is hard for the righteous person to be saved,what will happen to the ungodly and sinful person?”Prov 11:31 (LXX)
|
|
I Pe
|
RNKJV
|
4:18 |
And if the righteous scarcely be saved, where shall the wicked and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
Jubilee2
|
4:18 |
And if the righteous are saved with difficulty, where shall the unfaithful and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
Webster
|
4:18 |
And if the righteous is scarcely saved, where will the ungodly and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
Darby
|
4:18 |
And if the righteous is difficultly saved, where shall the impious and [the] sinner appear?
|
|
I Pe
|
OEB
|
4:18 |
If ‘a good person is saved only with difficulty, what will become of the godless and the sinful?’
|
|
I Pe
|
ASV
|
4:18 |
And if the righteous is scarcely saved, where shall the ungodly and sinner appear?
|
|
I Pe
|
Anderson
|
4:18 |
And if the righteous man is hardly saved, where shall the ungodly man and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
Godbey
|
4:18 |
And if the righteous is scarcely saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
LITV
|
4:18 |
And "if the righteous is scarcely saved, where will the ungodly and sinner appear?" Prov. 11:31
|
|
I Pe
|
Geneva15
|
4:18 |
And if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare?
|
|
I Pe
|
Montgome
|
4:18 |
If the righteous man is scarcely saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
CPDV
|
4:18 |
And if the just man will scarcely be saved, where will the impious and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
Weymouth
|
4:18 |
And if it is difficult even for a righteous man to be saved, what will become of irreligious men and sinners?
|
|
I Pe
|
LO
|
4:18 |
And, if the righteous with difficulty escape, where will the ungodly and the sinner appear!
|
|
I Pe
|
Common
|
4:18 |
And "if it is hard for the righteous to be saved, what will become of the godless man and the sinner?"
|
|
I Pe
|
BBE
|
4:18 |
And if it is hard for even the good man to get salvation, what chance has the man without religion or the sinner?
|
|
I Pe
|
Worsley
|
4:18 |
And if the righteous be saved with difficulty, where shall the ungodly and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
DRC
|
4:18 |
And if the just man shall scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
Haweis
|
4:18 |
And if the righteous man is hardly saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
GodsWord
|
4:18 |
If it's hard for the person who has God's approval to be saved, what will happen to the godless sinner?
|
|
I Pe
|
KJVPCE
|
4:18 |
And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
NETfree
|
4:18 |
And if the righteous are barely saved, what will become of the ungodly and sinners?
|
|
I Pe
|
RKJNT
|
4:18 |
And if it is with difficulty that the righteous are saved, what shall become of the ungodly and the sinner?
|
|
I Pe
|
AFV2020
|
4:18 |
And if the righteous are saved with much difficulty, what will become of the ungodly and the sinner?
|
|
I Pe
|
NHEB
|
4:18 |
"If it is hard for the righteous to be saved, what will happen to the ungodly and the sinner?"
|
|
I Pe
|
OEBcth
|
4:18 |
If ‘a good person is saved only with difficulty, what will become of the godless and the sinful?’
|
|
I Pe
|
NETtext
|
4:18 |
And if the righteous are barely saved, what will become of the ungodly and sinners?
|
|
I Pe
|
UKJV
|
4:18 |
And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
Noyes
|
4:18 |
and "if the righteous scarcely is saved, where shall the ungodly and the sinner appear?"
|
|
I Pe
|
KJV
|
4:18 |
And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
KJVA
|
4:18 |
And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
AKJV
|
4:18 |
And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
RLT
|
4:18 |
And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
OrthJBC
|
4:18 |
And if the Tzaddik is saved with difficulty, where will the man without chassidus [in Moshiach] and the Am ha'Aretz choteh (sinner) appear [MISHLE 11:31]?
|
|
I Pe
|
MKJV
|
4:18 |
And if the righteous one is scarcely saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
|
|
I Pe
|
YLT
|
4:18 |
And if the righteous man is scarcely saved, the ungodly and sinner--where shall he appear?
|
|
I Pe
|
Murdock
|
4:18 |
And if the righteous scarcely liveth, where will the ungodly and the sinner be found!
|
|
I Pe
|
ACV
|
4:18 |
And if the righteous man is scarcely saved, where will the irreverent and sinful man appear?
|