|
I Sa
|
RWebster
|
11:14 |
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
NHEBJE
|
11:14 |
Then Samuel said to the people, "Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there."
|
|
I Sa
|
ABP
|
11:14 |
And Samuel said to the people, saying, Come, we should go unto Gilgal, and we should renew there the kingdom.
|
|
I Sa
|
NHEBME
|
11:14 |
Then Samuel said to the people, "Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there."
|
|
I Sa
|
Rotherha
|
11:14 |
Then said Samuel unto the people, Come and let us go to Gilgal,—and let us there renew the kingdom.
|
|
I Sa
|
LEB
|
11:14 |
Then Samuel said to the people, “Come, let us go to Gilgal, and let us renew the kingship there.”
|
|
I Sa
|
RNKJV
|
11:14 |
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
Jubilee2
|
11:14 |
Then Samuel said to the people, Come, and let us go to Gilgal and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
Webster
|
11:14 |
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
Darby
|
11:14 |
And Samuel said to the people, Come and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
ASV
|
11:14 |
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
LITV
|
11:14 |
And Samuel said to the people, Come, and let us go to Gilgal and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
Geneva15
|
11:14 |
Then saide Samuel vnto ye people, Come, that we may goe to Gilgal, and renue the kingdome there.
|
|
I Sa
|
CPDV
|
11:14 |
Then Samuel said to the people, “Come, and let us go to Gilgal, and let us renew the kingdom there.”
|
|
I Sa
|
BBE
|
11:14 |
Then Samuel said to the people, Come, let us go to Gilgal and there make the kingdom strong in the hands of Saul.
|
|
I Sa
|
DRC
|
11:14 |
And Samuel said to the people: Come, and let us go to Galgal, and let us renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
GodsWord
|
11:14 |
Samuel told the troops, "Come, let's go to Gilgal and there acknowledge Saul's kingship."
|
|
I Sa
|
JPS
|
11:14 |
Then said Samuel to the people: 'Come and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.'
|
|
I Sa
|
KJVPCE
|
11:14 |
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
NETfree
|
11:14 |
Samuel said to the people, "Come on! Let's go to Gilgal and renew the kingship there."
|
|
I Sa
|
AB
|
11:14 |
And Samuel spoke to the people, saying, Let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
AFV2020
|
11:14 |
Then Samuel said to the people, "Come and let us go to Gilgal and renew the kingdom there."
|
|
I Sa
|
NHEB
|
11:14 |
Then Samuel said to the people, "Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there."
|
|
I Sa
|
NETtext
|
11:14 |
Samuel said to the people, "Come on! Let's go to Gilgal and renew the kingship there."
|
|
I Sa
|
UKJV
|
11:14 |
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
KJV
|
11:14 |
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
KJVA
|
11:14 |
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
AKJV
|
11:14 |
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
RLT
|
11:14 |
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
MKJV
|
11:14 |
Then Samuel said to the people, Come and let us go to Gilgal and renew the kingdom there.
|
|
I Sa
|
YLT
|
11:14 |
And Samuel saith unto the people, `Come and we go to Gilgal, and renew the kingdom there;'
|
|
I Sa
|
ACV
|
11:14 |
Then Samuel said to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
|