|
I Sa
|
RWebster
|
12:25 |
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
|
|
I Sa
|
NHEBJE
|
12:25 |
But if you shall still do wickedly, you shall be consumed, both you and your king."
|
|
I Sa
|
ABP
|
12:25 |
And if by evil you should do evil, then you and your king shall be added to your dead.
|
|
I Sa
|
NHEBME
|
12:25 |
But if you shall still do wickedly, you shall be consumed, both you and your king."
|
|
I Sa
|
Rotherha
|
12:25 |
But, if ye, will do wrong, both ye and your king shall be swept away.
|
|
I Sa
|
LEB
|
12:25 |
But if you continue to do wickedness, both you and your king will be swept away.”
|
|
I Sa
|
RNKJV
|
12:25 |
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
|
|
I Sa
|
Jubilee2
|
12:25 |
But if ye shall persevere in doing wickedly, both ye and your king shall perish.:
|
|
I Sa
|
Webster
|
12:25 |
But if ye shall still do wickedly, ye will be consumed, both ye and your king.
|
|
I Sa
|
Darby
|
12:25 |
But if ye do wickedly, ye shall perish, both ye and your king.
|
|
I Sa
|
ASV
|
12:25 |
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
|
|
I Sa
|
LITV
|
12:25 |
But if you still do evilly, both you and your king will be swept away.
|
|
I Sa
|
Geneva15
|
12:25 |
But if ye doe wickedly, ye shall perish, both yee, and your King.
|
|
I Sa
|
CPDV
|
12:25 |
But if you persevere in wickedness, both you and your king will perish together.”
|
|
I Sa
|
BBE
|
12:25 |
But if you still do evil, destruction will overtake you and your king.
|
|
I Sa
|
DRC
|
12:25 |
But if you will still do wickedly: both you and your king shall perish together.
|
|
I Sa
|
GodsWord
|
12:25 |
But if you go on doing what is evil, you and your king will be wiped out."
|
|
I Sa
|
JPS
|
12:25 |
But if ye shall still do wickedly, ye shall be swept away, both ye and your king.'
|
|
I Sa
|
KJVPCE
|
12:25 |
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
|
|
I Sa
|
NETfree
|
12:25 |
But if you continue to do evil, both you and your king will be swept away."
|
|
I Sa
|
AB
|
12:25 |
But if you continue to do evil, then shall you and your king be consumed.
|
|
I Sa
|
AFV2020
|
12:25 |
But if you shall still do wickedly, both you and your king will be swept away."
|
|
I Sa
|
NHEB
|
12:25 |
But if you shall still do wickedly, you shall be consumed, both you and your king."
|
|
I Sa
|
NETtext
|
12:25 |
But if you continue to do evil, both you and your king will be swept away."
|
|
I Sa
|
UKJV
|
12:25 |
But if all of you shall still do wickedly, all of you shall be consumed, both all of you and your king.
|
|
I Sa
|
KJV
|
12:25 |
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
|
|
I Sa
|
KJVA
|
12:25 |
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
|
|
I Sa
|
AKJV
|
12:25 |
But if you shall still do wickedly, you shall be consumed, both you and your king.
|
|
I Sa
|
RLT
|
12:25 |
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
|
|
I Sa
|
MKJV
|
12:25 |
But if you shall still do wickedly, both you and your king, will be swept away.
|
|
I Sa
|
YLT
|
12:25 |
and if ye really do evil, both ye and your king are consumed.'
|
|
I Sa
|
ACV
|
12:25 |
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
|