Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I SAMUEL
Prev Next
I Sa RWebster 14:18  And Saul said to Ahiah, Bring here the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
I Sa NHEBJE 14:18  Saul said to Ahijah, "Bring the ark of God here." For the ark of God was with the children of Israel at that time.
I Sa ABP 14:18  And Saul said to Ahijah, Bring the ephod! for [4was 1the 2ark 3of God] in that day before Israel
I Sa NHEBME 14:18  Saul said to Ahijah, "Bring the ark of God here." For the ark of God was with the children of Israel at that time.
I Sa Rotherha 14:18  Then said Saul unto Ahijah, Bring near the ark of God; for the ark of God was, on that day, in the midst of the sons of Israel.
I Sa LEB 14:18  Then Saul said to Ahijah, “Bring near the ark of God” (for the ark of God was ⌞at that time⌟ with the ⌞Israelites⌟).
I Sa RNKJV 14:18  And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of Elohim. For the ark of Elohim was at that time with the children of Israel.
I Sa Jubilee2 14:18  And Saul said unto Ahiah, Bring the ark of God. For the ark of God was at that time with the sons of Israel.
I Sa Webster 14:18  And Saul said to Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
I Sa Darby 14:18  And Saul said to Ahijah, Bring hither the ark ofGod. For the ark ofGod was at that time with the children of Israel.
I Sa ASV 14:18  And Saul said unto Ahijah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was there at that time with the children of Israel.
I Sa LITV 14:18  And Saul said to Ahijah, Bring the ark of God here, for the ark of God was with the sons of Israel on that day.
I Sa Geneva15 14:18  And Saul said vnto Ahiah, Bring hither the Arke of God (for the Arke of God was at that time with the children of Israel)
I Sa CPDV 14:18  And Saul said to Ahijah, “Bring the ark of the God.” (For the ark of God was, in that day, with the sons of Israel in that place.)
I Sa BBE 14:18  And Saul said to Ahijah, Let the ephod come here. For he went before Israel with the ephod at that time.
I Sa DRC 14:18  And Saul said to Achias: Bring the ark of the Lord. (For the ark of God was there that day with the children of Israel.)
I Sa GodsWord 14:18  Then Saul said to Ahijah, "Bring the priestly ephod," because Ahijah carried the ephod in front of Israel that day.
I Sa JPS 14:18  And Saul said unto Ahijah: 'Bring hither the ark of G-d.' For the ark of G-d was there at that time with the children of Israel.
I Sa KJVPCE 14:18  And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
I Sa NETfree 14:18  So Saul said to Ahijah, "Bring near the ephod," for he was at that time wearing the ephod.
I Sa AB 14:18  And Saul said to Ahijah, Bring the ephod; for he wore the ephod in that day before Israel.
I Sa AFV2020 14:18  And Saul said to Ahiah, "Bring the ark of God here," for the ark of God was at that time with the children of Israel.
I Sa NHEB 14:18  Saul said to Ahijah, "Bring the ark of God here." For the ark of God was with the children of Israel at that time.
I Sa NETtext 14:18  So Saul said to Ahijah, "Bring near the ephod," for he was at that time wearing the ephod.
I Sa UKJV 14:18  And Saul said unto Ahiah, Bring here the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
I Sa KJV 14:18  And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
I Sa KJVA 14:18  And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
I Sa AKJV 14:18  And Saul said to Ahiah, Bring here the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
I Sa RLT 14:18  And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
I Sa MKJV 14:18  And Saul said to Ahiah, Bring the ark of God here. For the ark of God was at that time with the sons of Israel.
I Sa YLT 14:18  And Saul saith to Ahiah, `Bring nigh the ark of God;' for the ark of God hath been on that day with the sons of Israel.
I Sa ACV 14:18  And Saul said to Ahijah, Bring here the ark of God. For the ark of God was there at that time with the sons of Israel.
I Sa VulgSist 14:18  Et ait Saul ad Achiam: Applica arcam Dei. (Erat enim ibi arca Dei in die illa cum filiis Israel.)
I Sa VulgCont 14:18  Et ait Saul ad Achiam: Applica arcam Dei. (Erat enim ibi arca Dei in die illa cum filiis Israel.)
I Sa Vulgate 14:18  et ait Saul ad Ahiam adplica arcam Dei erat enim ibi arca Dei in die illa cum filiis Israhel
I Sa VulgHetz 14:18  Et ait Saul ad Achiam: Applica arcam Dei. (Erat enim ibi arca Dei in die illa cum filiis Israel.)
I Sa VulgClem 14:18  Et ait Saul ad Achiam : Applica arcam Dei. (Erat enim ibi arca Dei in die illa cum filiis Israël.)
I Sa CzeBKR 14:18  I řekl Saul Achiášovi: Postav sem truhlu Boží. (Truhla pak Boží toho času byla s syny Izraelskými.)
I Sa CzeB21 14:18  Saul tehdy řekl Achiášovi: „Přines Boží truhlu.“ (Boží truhla totiž tehdy byla mezi Izraelci.)
I Sa CzeCEP 14:18  Saul poručil Achijášovi: „Přines Boží schránu!“ Boží schrána byla totiž toho času mezi Izraelci.
I Sa CzeCSP 14:18  Saul řekl Achijášovi: Přines Boží truhlu. Boží truhla totiž byla v onom čase se syny Izraele.