I Sa	RWebster	14:31	And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
I Sa	NHEBJE	14:31	They struck of the Philistines that day from Michmash to Aijalon. The people were very faint;
I Sa	ABP	14:31	And he struck in that day of the Philistines many in Michmash, and [3tired 1the 2people] exceedingly.
I Sa	NHEBME	14:31	They struck of the Philistines that day from Michmash to Aijalon. The people were very faint;
I Sa	Rotherha	14:31	Howbeit they smote the Philistines on that day from Michmash to Aijalon,—but the people became exceeding faint.
I Sa	LEB	14:31	They defeated the Philistines that day from Micmash to Aijalon, and the troops were very weary.
I Sa	RNKJV	14:31	And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
I Sa	Jubilee2	14:31	And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon, but the people were very faint.
I Sa	Webster	14:31	And they smote the Philistines that day from Michmash to Ajalon: and the people were very faint.
I Sa	Darby	14:31	And they smote the Philistines that day from Michmash to Ajalon; and the people were very faint.
I Sa	ASV	14:31	And they smote of the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And the people were very faint;
I Sa	LITV	14:31	And they struck the Philistines on that day from Michmash to Aijalon, and the people were very weak.
I Sa	Geneva15	14:31	And they smote the Philistims that day, from Michmash to Aiialon: and the people were exceeding faint.
I Sa	CPDV	14:31	Therefore, on that day, they struck down the Philistines, from Michmash as far as Aijalon. But the people were exceedingly wearied.
I Sa	BBE	14:31	That day they overcame the Philistines from Michmash to Aijalon: and the people were feeble from need of food.
I Sa	DRC	14:31	So they smote that day the Philistines, from Machmas to Aialon. And the people were wearied exceedingly.
I Sa	GodsWord	14:31	That day they struck down the Philistines from Michmash to Aijalon, but the troops were thoroughly exhausted.
I Sa	JPS	14:31	And they smote of the Philistines that day from Michmas to Aijalon; and the people were very faint.
I Sa	KJVPCE	14:31	And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
I Sa	NETfree	14:31	On that day the army struck down the Philistines from Micmash to Aijalon, and they became very tired.
I Sa	AB	14:31	And on that day he struck some of the Philistines in Michmash; and the people were very weary.
I Sa	AFV2020	14:31	And they struck the Philistines that day from Michmash to Aijalon, and the people were very faint.
I Sa	NHEB	14:31	They struck of the Philistines that day from Michmash to Aijalon. The people were very faint;
I Sa	NETtext	14:31	On that day the army struck down the Philistines from Micmash to Aijalon, and they became very tired.
I Sa	UKJV	14:31	And they stroke the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
I Sa	KJV	14:31	And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
I Sa	KJVA	14:31	And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
I Sa	AKJV	14:31	And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
I Sa	RLT	14:31	And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
I Sa	MKJV	14:31	And they struck the Philistines that day from Michmash to Aijalon, and the people were very faint.
I Sa	YLT	14:31	And they smite on that day among the Philistines from Michmash to Aijalon, and the people are very weary,
I Sa	ACV	14:31	And they smote of the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And the people were very faint,

I Sa	VulgSist	14:31	Percusserunt ergo in die illa Philisthaeos a Machmis usque in Aialon. Defatigatus est autem populus nimis:
I Sa	VulgCont	14:31	Percusserunt ergo in die illa Philisthæos a Machmis usque in Aialon. Defatigatus est autem populus nimis:
I Sa	Vulgate	14:31	percusserunt ergo in die illa Philistheos a Machmis usque in Ahialon defatigatus est autem populus nimis
I Sa	VulgHetz	14:31	Percusserunt ergo in die illa Philisthæos a Machmis usque in Aialon. Defatigatus est autem populus nimis:
I Sa	VulgClem	14:31	Percusserunt ergo in die illa Philisthæos a Machmis usque in Ajalon. Defatigatus est autem populus nimis :

I Sa	CzeBKR	14:31	A tak bili toho dne Filistinské od Michmas až do Aialon; i ustal lid náramně.
I Sa	CzeB21	14:31	Toho dne pobíjeli Filištíny od Michmasu až po Ajalon a muži byli velmi vyčerpaní.
I Sa	CzeCEP	14:31	Onoho dne pobíjeli Pelištejce od Mikmásu až k Ajalónu a lid byl velmi zemdlen.
I Sa	CzeCSP	14:31	V onen den pobíjeli Pelištejce od Mikmásu do Ajalónu a lid byl hrozně unaven.