I Sa	RWebster	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	NHEBJE	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	ABP	17:19	And Saul, and they, and every man of Israel in the valley of the oak were warring with the Philistines.
I Sa	NHEBME	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	Rotherha	17:19	Now, Saul, and they, and all the men of Israel, were in the vale of Elah, ready to fight with the Philistines.
I Sa	LEB	17:19	Now Saul and they and all the men of Israel were in the valley of Elah fighting the Philistines.
I Sa	RNKJV	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	Jubilee2	17:19	Now Saul and they and all the men of Israel [were] in the valley of Elah, fighting against the Philistines.
I Sa	Webster	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel, [were] in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	Darby	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel [were] in the valley of terebinths, fighting against the Philistines.
I Sa	ASV	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the vale of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	LITV	17:19	And Saul, and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	Geneva15	17:19	(Then Saul and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah, fighting with the Philistims)
I Sa	CPDV	17:19	But they were in the valley of Terebinth, with Saul and all the sons of Israel, fighting against the Philistines.
I Sa	BBE	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	DRC	17:19	But Saul, and they, and all the children of Israel, were in the valley of Terebinth, fighting against the Philistines.
I Sa	GodsWord	17:19	They, along with Saul and all the soldiers of Israel, are in the Elah Valley fighting the Philistines."
I Sa	JPS	17:19	now Saul, and they, and all the men of Israel, are in the vale of Elah, fighting with the Philistines.'
I Sa	KJVPCE	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	NETfree	17:19	They are with Saul and the whole Israelite army in the valley of Elah, fighting with the Philistines."
I Sa	AFV2020	17:19	And Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah fighting with the Philistines.
I Sa	NHEB	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	NETtext	17:19	They are with Saul and the whole Israelite army in the valley of Elah, fighting with the Philistines."
I Sa	UKJV	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	KJV	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	KJVA	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	AKJV	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	RLT	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	MKJV	17:19	And Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah fighting with the Philistines.
I Sa	YLT	17:19	And Saul, and they, and all the men of Israel are in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
I Sa	ACV	17:19	Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.

I Sa	VulgSist	17:19	Saul autem, et illi, et omnes filii Israel, in Valle terebinthi pugnabant adversum Philisthiim.
I Sa	VulgCont	17:19	Saul autem, et illi, et omnes filii Israel, in Valle terebinthi pugnabant adversum Philisthiim.
I Sa	Vulgate	17:19	Saul autem et illi et omnes filii Israhel in valle Terebinthi pugnabant adversum Philisthim
I Sa	VulgHetz	17:19	Saul autem, et illi, et omnes filii Israel, in Valle terebinthi pugnabant adversum Philisthiim.
I Sa	VulgClem	17:19	Saul autem, et illi, et omnes filii Israël, in Valle terebinthi pugnabant adversum Philisthiim.

I Sa	CzeBKR	17:19	Saul pak i oni, i všickni muži Izraelští byli v údolí Elah, bojujíce proti Filistinským.
I Sa	CzeB21	17:19	Jsou se Saulem a se všemi izraelskými muži v údolí Ela a bojují s Filištíny.“
I Sa	CzeCEP	17:19	Bojují se Saulem a všemi izraelskými muži proti Pelištejcům v dolině Posvátného stromu.“
I Sa	CzeCSP	17:19	Saul, oni a ⌈všichni Izraelci⌉ jsou v údolí Éla a ⌈vedou válku⌉ s Pelištejci.