|
I Sa
|
RWebster
|
17:42 |
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
|
|
I Sa
|
NHEBJE
|
17:42 |
When the Philistine looked about, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair face.
|
|
I Sa
|
ABP
|
17:42 |
And Goliath beheld David, and he treated him with contempt, for he was a boy, and he was ruddy with beauty of eyes.
|
|
I Sa
|
NHEBME
|
17:42 |
When the Philistine looked about, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair face.
|
|
I Sa
|
Rotherha
|
17:42 |
And, when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him,—for he was a youth, and ruddy, a stripling of fair countenance.
|
|
I Sa
|
LEB
|
17:42 |
When the Philistine looked and saw David, he despised him, for he was only a boy and ruddy with a handsome appearance.
|
|
I Sa
|
RNKJV
|
17:42 |
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
|
|
I Sa
|
Jubilee2
|
17:42 |
And when the Philistine looked about and saw David, he disdained him, for he was [but] a youth and ruddy and of a fair countenance.
|
|
I Sa
|
Webster
|
17:42 |
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
|
|
I Sa
|
Darby
|
17:42 |
And when the Philistine looked about and saw David, he disdained him; for he was a youth, and ruddy, and besides of a beautiful countenance.
|
|
I Sa
|
ASV
|
17:42 |
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair countenance.
|
|
I Sa
|
LITV
|
17:42 |
And the Philistine looked, and he saw David, and disdained him, for he was a youth, even ruddy, with a handsome form.
|
|
I Sa
|
Geneva15
|
17:42 |
Now when the Philistim looked about and saw Dauid, he disdeined him: for he was but yong, ruddie, and of a comely face.
|
|
I Sa
|
CPDV
|
17:42 |
And when the Philistine had seen and considered David, he despised him. For he was a youth, ruddy and of handsome appearance.
|
|
I Sa
|
BBE
|
17:42 |
And when the Philistine, taking note, saw David, he had a poor opinion of him: for he was only a boy, red-haired and good-looking.
|
|
I Sa
|
DRC
|
17:42 |
And when the Philistine looked, and beheld David, he despised him. For he was a young man, ruddy, and of a comely countenance.
|
|
I Sa
|
GodsWord
|
17:42 |
When the Philistine got a good look at David, he despised him. After all, David was a young man with a healthy complexion and good looks.
|
|
I Sa
|
JPS
|
17:42 |
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair countenance.
|
|
I Sa
|
KJVPCE
|
17:42 |
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
|
|
I Sa
|
NETfree
|
17:42 |
When the Philistine looked carefully at David, he despised him, for he was only a ruddy and handsome boy.
|
|
I Sa
|
AB
|
17:42 |
And Goliath saw David, and despised him; for he was a lad, and ruddy, with a fair countenance.
|
|
I Sa
|
AFV2020
|
17:42 |
And the Philistine looked and saw David, and disdained him, for he was only a youth, and ruddy with a handsome appearance.
|
|
I Sa
|
NHEB
|
17:42 |
When the Philistine looked about, and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair face.
|
|
I Sa
|
NETtext
|
17:42 |
When the Philistine looked carefully at David, he despised him, for he was only a ruddy and handsome boy.
|
|
I Sa
|
UKJV
|
17:42 |
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and rosy, and of a fair countenance.
|
|
I Sa
|
KJV
|
17:42 |
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
|
|
I Sa
|
KJVA
|
17:42 |
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
|
|
I Sa
|
AKJV
|
17:42 |
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
|
|
I Sa
|
RLT
|
17:42 |
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
|
|
I Sa
|
MKJV
|
17:42 |
And the Philistine looked and saw David, and disdained him. For he was only a youth, and ruddy, with a handsome appearance.
|
|
I Sa
|
YLT
|
17:42 |
and the Philistine looketh attentively, and seeth David, and despiseth him, for he was a youth, and ruddy, with a fair appearance.
|
|
I Sa
|
ACV
|
17:42 |
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him, for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
|