Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I SAMUEL
Prev Next
I Sa RWebster 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh to the fowls of the air, and to the beasts of the field.
I Sa NHEBJE 17:44  The Philistine said to David, "Come to me, and I will give your flesh to the birds of the sky, and to the animals of the field."
I Sa ABP 17:44  And [3said 1the 2Philistine] to David, Come here to me! and I will give your flesh to the birds of heaven, and to the wild beasts of the earth.
I Sa NHEBME 17:44  The Philistine said to David, "Come to me, and I will give your flesh to the birds of the sky, and to the animals of the field."
I Sa Rotherha 17:44  And the Philistine said unto David,—Come, unto me, that I may give thy flesh to the birds of heaven, and to the beasts of the field.
I Sa LEB 17:44  The Philistine said to David, “Come to me so that I can give your flesh to the birds of heaven and to the wild animals of the field!”
I Sa RNKJV 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.
I Sa Jubilee2 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the heaven and to the beasts of the field.
I Sa Webster 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh to the fowls of the air, and to the beasts of the field.
I Sa Darby 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh to the fowls of the heavens and to the beasts of the field.
I Sa ASV 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the birds of the heavens, and to the beasts of the field.
I Sa LITV 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give your flesh to the birds of the heavens and to the beasts of the field.
I Sa Geneva15 17:44  And the Philistim sayd to Dauid, Come to me, and I will giue thy flesh vnto the foules of the heauen, and to the beastes of the field.
I Sa CPDV 17:44  And he said to David, “Come to me, and I will give your flesh to the birds of the air, and to the beasts of the earth.”
I Sa BBE 17:44  And the Philistine said to David, Come here to me, and I will give your flesh to the birds of the air and the beasts of the field.
I Sa DRC 17:44  And he said to David: Come to me, and I will give thy flesh to the birds of the air, and to the beasts of the earth.
I Sa GodsWord 17:44  "Come on," the Philistine told David, "and I'll give your body to the birds."
I Sa JPS 17:44  And the Philistine said to David: 'Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.'
I Sa KJVPCE 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.
I Sa NETfree 17:44  The Philistine said to David, "Come here to me, so I can give your flesh to the birds of the sky and the wild animals of the field!"
I Sa AB 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give your flesh to the birds of the air, and to the beasts of the earth.
I Sa AFV2020 17:44  And the Philistine said to David, "Come to me, and I will give your flesh to the birds of the air and to the beasts of the field."
I Sa NHEB 17:44  The Philistine said to David, "Come to me, and I will give your flesh to the birds of the sky, and to the animals of the field."
I Sa NETtext 17:44  The Philistine said to David, "Come here to me, so I can give your flesh to the birds of the sky and the wild animals of the field!"
I Sa UKJV 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give your flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.
I Sa KJV 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.
I Sa KJVA 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.
I Sa AKJV 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give your flesh to the fowls of the air, and to the beasts of the field.
I Sa RLT 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.
I Sa MKJV 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give your flesh to the birds of the air and to the beasts of the field.
I Sa YLT 17:44  and the Philistine saith unto David, `Come unto me, and I give thy flesh to the fowl of the heavens, and to the beast of the field.'
I Sa ACV 17:44  And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh to the birds of the heavens, and to the beasts of the field.
I Sa VulgSist 17:44  dixitque ad David: Veni ad me, et dabo carnes tuas volatilibus caeli et bestiis terrae.
I Sa VulgCont 17:44  dixitque ad David: Veni ad me, et dabo carnes tuas volatilibus cæli et bestiis terræ.
I Sa Vulgate 17:44  dixitque ad David veni ad me et dabo carnes tuas volatilibus caeli et bestiis terrae
I Sa VulgHetz 17:44  dixitque ad David: Veni ad me, et dabo carnes tuas volatilibus cæli et bestiis terræ.
I Sa VulgClem 17:44  dixitque ad David : Veni ad me, et dabo carnes tuas volatilibus cæli et bestiis terræ.
I Sa CzeBKR 17:44  Řekl také Filistinský Davidovi: Poď ke mně, a dámť tělo tvé ptákům nebeským a šelmám zemským.
I Sa CzeB21 17:44  „Pojď ke mně,“ hulákal na Davida, „a nechám tvé tělo ptákům a divoké zvěři!“
I Sa CzeCEP 17:44  Pokřikoval na Davida: „Pojď ke mně, ať vydám tvé tělo nebeskému ptactvu a polnímu zvířectvu.“
I Sa CzeCSP 17:44  Pak řekl Pelištejec Davidovi: Pojď ke mně a vydám tvé tělo nebeskému ptactvu a polní zvěři.