I Sa
|
RWebster
|
17:53 |
And the children of Israel returned from chasing the Philistines, and they plundered their tents.
|
I Sa
|
NHEBJE
|
17:53 |
The children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.
|
I Sa
|
ABP
|
17:53 |
And [3returned 1the men 2of Israel] turning aside going after the Philistines, and they plundered their camps.
|
I Sa
|
NHEBME
|
17:53 |
The children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.
|
I Sa
|
Rotherha
|
17:53 |
And the sons of Israel returned from hotly pursuing the Philistines,—and plundered their camps.
|
I Sa
|
LEB
|
17:53 |
Then the ⌞Israelites⌟ returned from pursuing the Philistines and plundered their camp.
|
I Sa
|
RNKJV
|
17:53 |
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.
|
I Sa
|
Jubilee2
|
17:53 |
And the sons of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.
|
I Sa
|
Webster
|
17:53 |
And the children of Israel returned from chasing the Philistines, and they plundered their tents.
|
I Sa
|
Darby
|
17:53 |
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they pillaged their camps.
|
I Sa
|
ASV
|
17:53 |
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.
|
I Sa
|
LITV
|
17:53 |
And the sons of Israel returned from hotly pursuing the Philistines; and they pillaged their camps.
|
I Sa
|
Geneva15
|
17:53 |
And the children of Israel returned from pursuing the Philistims, and spoyled their tents.
|
I Sa
|
CPDV
|
17:53 |
And the sons of Israel, returning after they had pursued the Philistines, invaded their camp.
|
I Sa
|
BBE
|
17:53 |
Then the children of Israel came back from going after the Philistines, and took their goods from the tents.
|
I Sa
|
DRC
|
17:53 |
And the children of Israel returning, after they had pursued the Philistines, fell upon their camp.
|
I Sa
|
GodsWord
|
17:53 |
When the Israelites came back from their pursuit of the Philistines, they looted all the goods in the Philistine camp.
|
I Sa
|
JPS
|
17:53 |
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their camp.
|
I Sa
|
KJVPCE
|
17:53 |
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.
|
I Sa
|
NETfree
|
17:53 |
When the Israelites returned from their hot pursuit of the Philistines, they looted their camp.
|
I Sa
|
AB
|
17:53 |
And the men of Israel returned from pursuing after the Philistines, and they destroyed their camp.
|
I Sa
|
AFV2020
|
17:53 |
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their tents.
|
I Sa
|
NHEB
|
17:53 |
The children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.
|
I Sa
|
NETtext
|
17:53 |
When the Israelites returned from their hot pursuit of the Philistines, they looted their camp.
|
I Sa
|
UKJV
|
17:53 |
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.
|
I Sa
|
KJV
|
17:53 |
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.
|
I Sa
|
KJVA
|
17:53 |
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.
|
I Sa
|
AKJV
|
17:53 |
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.
|
I Sa
|
RLT
|
17:53 |
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.
|
I Sa
|
MKJV
|
17:53 |
And the sons of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.
|
I Sa
|
YLT
|
17:53 |
and the sons of Israel turn back from burning after the Philistines, and spoil their camps.
|
I Sa
|
ACV
|
17:53 |
And the sons of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.
|