I Sa	RWebster	17:54	And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
I Sa	NHEBJE	17:54	David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
I Sa	ABP	17:54	And David took the head of the Philistine, and he brought it unto Jerusalem. And his weapons he put in his tent.
I Sa	NHEBME	17:54	David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
I Sa	Rotherha	17:54	And David took the head of the Philistine, and brought it into Jerusalem,—but, his armour, put he into his tent.
I Sa	LEB	17:54	And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem and placed his weapons in his tent.
I Sa	RNKJV	17:54	And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
I Sa	Jubilee2	17:54	And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, but he put his weapons in his tent.
I Sa	Webster	17:54	And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
I Sa	Darby	17:54	And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
I Sa	ASV	17:54	And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
I Sa	LITV	17:54	And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem; and he put his weapons in his own tent.
I Sa	Geneva15	17:54	And Dauid tooke the head of ye Philistim, and brought it to Ierusalem, and put his armour in his tent.
I Sa	CPDV	17:54	Then David, taking up the head of the Philistine, brought it to Jerusalem. Yet truly, he placed his armor in his own tent.
I Sa	BBE	17:54	And David took the head of the Philistine to Jerusalem, but the metal war-dress and the arms he put in his tent.
I Sa	DRC	17:54	And David taking the head of the Philistine, brought it to Jerusalem: but his armour he put in his tent.
I Sa	GodsWord	17:54	David took the Philistine's head and brought it to Jerusalem, but he kept Goliath's armor in his tent.
I Sa	JPS	17:54	And David took the head of the philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
I Sa	KJVPCE	17:54	And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
I Sa	NETfree	17:54	David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, and he put Goliath's weapons in his tent.
I Sa	AB	17:54	And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
I Sa	AFV2020	17:54	And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, but he put his armor in his tent.
I Sa	NHEB	17:54	David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
I Sa	NETtext	17:54	David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, and he put Goliath's weapons in his tent.
I Sa	UKJV	17:54	And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
I Sa	KJV	17:54	And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
I Sa	KJVA	17:54	And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
I Sa	AKJV	17:54	And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent.
I Sa	RLT	17:54	And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
I Sa	MKJV	17:54	And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem. But he put his armor in his tent.
I Sa	YLT	17:54	And David taketh the head of the Philistine, and bringeth it in to Jerusalem, and his weapons he hath put in his own tent.
I Sa	ACV	17:54	And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem, but he put his armor in his tent.

I Sa	VulgSist	17:54	Assumens autem David caput Philisthaei, attulit illud in Ierusalem: arma vero eius posuit in tabernaculo suo.
I Sa	VulgCont	17:54	Assumens autem David caput Philisthæi, attulit illud in Ierusalem: arma vero eius posuit in tabernaculo suo.
I Sa	Vulgate	17:54	adsumens autem David caput Philisthei adtulit illud in Hierusalem arma vero eius posuit in tabernaculo suo
I Sa	VulgHetz	17:54	Assumens autem David caput Philisthæi, attulit illud in Ierusalem: arma vero eius posuit in tabernaculo suo.
I Sa	VulgClem	17:54	Assumens autem David caput Philisthæi, attulit illud in Jerusalem : arma vero ejus posuit in tabernaculo suo.

I Sa	CzeBKR	17:54	Potom David vzav hlavu toho Filistinského, přinesl ji do Jeruzaléma, a odění jeho složil v stanu svém.
I Sa	CzeB21	17:54	David potom vzal hlavu toho Filištína, přenesl ji do Jeruzaléma a jeho zbroj uložil ve svém stanu.
I Sa	CzeCEP	17:54	David vzal Pelištejcovu hlavu, přinesl ji do Jeruzaléma a jeho zbroj uložil ve svém stanu.
I Sa	CzeCSP	17:54	David vzal hlavu toho Pelištejce a přinesl ji do Jeruzaléma, ale jeho zbraně uložil ve svém stanu.