I Sa	RWebster	23:15	And David saw that Saul had come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood.
I Sa	NHEBJE	23:15	David saw that Saul had come out to seek his life. David was in the wilderness of Ziph in the wood.
I Sa	ABP	23:15	And David knew that Saul went forth to seek him. And David was in the wilderness Ziph in New.
I Sa	NHEBME	23:15	David saw that Saul had come out to seek his life. David was in the wilderness of Ziph in the wood.
I Sa	Rotherha	23:15	Then David saw that Saul had come out to seek his life, David, being in the wilderness of Ziph, in the thicket.
I Sa	LEB	23:15	When David realized that Saul had gone out to seek his life, David was in the wilderness of Ziph at Horesh.
I Sa	RNKJV	23:15	And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood.
I Sa	Jubilee2	23:15	And David, seeing that Saul had come out to seek his soul, [stayed] in the woods in the wilderness of Ziph.
I Sa	Webster	23:15	And David saw that Saul had come out to seek his life: and David [was] in the wilderness of Ziph in a wood.
I Sa	Darby	23:15	And David saw that Saul had come out to seek his life; and David was in the wilderness of Ziph in a wood.
I Sa	ASV	23:15	And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in the wood.
I Sa	LITV	23:15	And David saw that Saul had come out to seek his life; and David was in the wilderness of Ziph, in the forest.
I Sa	Geneva15	23:15	And Dauid sawe that Saul was come out for to seeke his life: and Dauid was in the wildernes of Ziph in the wood.
I Sa	CPDV	23:15	And David saw that Saul had gone out, so that he might seek his life. Now David was in the desert of Ziph, in the woods.
I Sa	BBE	23:15	And David was full of fear, in the knowledge that Saul had come out to take his life; and David was in the waste land of Ziph, in Horesh.
I Sa	DRC	23:15	And David saw that Saul was come out to seek his life. And David was in the desert of Ziph, in a wood.
I Sa	GodsWord	23:15	David was afraid because Saul had come to kill him at Horesh in the desert of Ziph.
I Sa	JPS	23:15	And David saw that Saul was come out to seek his life; and David was in the wilderness of Ziph in the wood.
I Sa	KJVPCE	23:15	And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood.
I Sa	NETfree	23:15	David realized that Saul had come out to seek his life; at that time David was in Horesh in the desert of Ziph.
I Sa	AB	23:15	And David perceived that Saul went forth to seek him. And David was in the dry mountain in the New Ziph.
I Sa	AFV2020	23:15	And David saw that Saul had come out to seek his life. And David was in the wilderness of Ziph in a woods.
I Sa	NHEB	23:15	David saw that Saul had come out to seek his life. David was in the wilderness of Ziph in the wood.
I Sa	NETtext	23:15	David realized that Saul had come out to seek his life; at that time David was in Horesh in the desert of Ziph.
I Sa	UKJV	23:15	And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood.
I Sa	KJV	23:15	And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood.
I Sa	KJVA	23:15	And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood.
I Sa	AKJV	23:15	And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood.
I Sa	RLT	23:15	And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood.
I Sa	MKJV	23:15	And David saw that Saul had come out to seek his life. And David was in the wilderness of Ziph in a woods.
I Sa	YLT	23:15	And David seeth that Saul hath come out to seek his life, and David is in the wilderness of Ziph, in a forest.
I Sa	ACV	23:15	And David saw that Saul came out to seek his life, and David was in the wilderness of Ziph in the forest.

I Sa	VulgSist	23:15	Et vidit David quod egressus esset Saul ut quaereret animam eius. Porro David erat in deserto Ziph in silva.
I Sa	VulgCont	23:15	Et vidit David quod egressus esset Saul ut quæreret animam eius. Porro David erat in deserto Ziph in silva.
I Sa	Vulgate	23:15	et vidit David quod egressus esset Saul ut quaereret animam eius porro David erat in deserto Ziph in silva
I Sa	VulgHetz	23:15	Et vidit David quod egressus esset Saul ut quæreret animam eius. Porro David erat in deserto Ziph in silva.
I Sa	VulgClem	23:15	Et vidit David quod egressus esset Saul ut quæreret animam ejus. Porro David erat in deserto Ziph in silva.

I Sa	CzeBKR	23:15	Vida tedy David, že Saul vytáhl hledati bezživotí jeho, byl na poušti Zif v lese.
I Sa	CzeB21	23:15	Když byl David v Choreši na poušti Zif, zjistil, že Saul vytáhl a usiluje mu o život.
I Sa	CzeCEP	23:15	David viděl, že Saul vytáhl, aby mu ukládal o život, i ukryl se v poušti Zífu v Choreši.
I Sa	CzeCSP	23:15	David zjistil, že Saul vytáhl, aby usiloval o jeho život (tehdy byl v pustině Zífu v Choreši).