Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I SAMUEL
Prev Next
I Sa RWebster 23:28  Therefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Selahammahlekoth.
I Sa NHEBJE 23:28  So Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela Hammahlekoth.
I Sa ABP 23:28  And Saul returned to not pursue after David, and he went to meet the Philistines. On account of this [3is called 2place 1that], [3Rock 1The 2Portioned].
I Sa NHEBME 23:28  So Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela Hammahlekoth.
I Sa Rotherha 23:28  Then returned Saul from pursuing David, and departed to meet the Philistines,—for which cause, they called that place Sela-hammahlekoth ["the Cliff of Separation"].
I Sa LEB 23:28  So Saul returned from pursuing David, and he went to confront the Philistines. Therefore, they called that place the Rock of Division.
I Sa RNKJV 23:28  Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela-hammahlekoth.
I Sa Jubilee2 23:28  Saul returned, therefore, from pursuing after David and went against the Philistines. For this reason they called that place Selahammahlekoth.
I Sa Webster 23:28  Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela-hammah-lekoth.
I Sa Darby 23:28  And Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines; therefore they called that place Sela-hammahlekoth.
I Sa ASV 23:28  So Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela-hammahlekoth.
I Sa LITV 23:28  And Saul turned back from pursuing David, and went to meet the Philistines. On account of this they have called that place, The Rock of the Division.
I Sa Geneva15 23:28  Wherefore Saul returned from pursuing Dauid, and went against the Philistims. Therefore they called that place, Sela-hammahlekoth.
I Sa CPDV 23:28  Therefore, Saul turned back, ceasing in the pursuit of David, and he traveled to meet the Philistines. For this reason, they called that place, the Rock of Division.
I Sa BBE 23:28  So turning back from going after David, Saul went against the Philistines: so that place was named Sela-hammah-lekoth.
I Sa DRC 23:28  Wherefore Saul returned, leaving the pursuit of David, and went to meet the Philistines. For this cause they called that place the rock of division.
I Sa GodsWord 23:28  Saul gave up pursuing David and went to fight the Philistines. So that place was called Slippery Rock.
I Sa JPS 23:28  So Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines; therefore they called that place Sela-hammahlekoth.
I Sa KJVPCE 23:28  Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela-hammahlekoth.
I Sa NETfree 23:28  So Saul stopped pursuing David and went to confront the Philistines. Therefore that place is called Sela Hammahlekoth.
I Sa AB 23:28  So Saul returned from following after David, and went to meet the Philistines. Therefore that place was called The Divided Rock.
I Sa AFV2020 23:28  And Saul returned from pursuing David and went against the Philistines. Therefore they called that place, The Rock of the Division.
I Sa NHEB 23:28  So Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela Hammahlekoth.
I Sa NETtext 23:28  So Saul stopped pursuing David and went to confront the Philistines. Therefore that place is called Sela Hammahlekoth.
I Sa UKJV 23:28  Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Selahammahlekoth.
I Sa KJV 23:28  Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela–hammahlekoth.
I Sa KJVA 23:28  Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela–hammahlekoth.
I Sa AKJV 23:28  Why Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Selahammahlekoth.
I Sa RLT 23:28  Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela–hammahlekoth.
I Sa MKJV 23:28  And Saul returned from pursuing David, and went against the Philistines. Therefore they called that place, The Rock of the Division.
I Sa YLT 23:28  And Saul turneth back from pursuing after David, and goeth to meet the Philistines, therefore they have called that place `The Rock of Divisions.'
I Sa ACV 23:28  So Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines. Therefore they called that place Sela-hammahlekoth.
I Sa VulgSist 23:28  Reversus est ergo Saul desistens persequi David, et perrexit in occursum Philisthinorum. propter hoc vocaverunt locum illum, Petram dividentem.
I Sa VulgCont 23:28  Reversus est ergo Saul desistens persequi David, et perrexit in occursum Philisthinorum. Propter hoc vocaverunt locum illum, Petram Dividentem.
I Sa Vulgate 23:28  reversus est ergo Saul desistens persequi David et perrexit in occursum Philisthinorum propter hoc vocaverunt locum illum petram Dividentem
I Sa VulgHetz 23:28  Reversus est ergo Saul desistens persequi David, et perrexit in occursum Philisthinorum. propter hoc vocaverunt locum illum, Petram dividentem.
I Sa VulgClem 23:28  Reversus est ergo Saul desistens persequi David, et perrexit in occursum Philisthinorum : propter hoc vocaverunt locum illum, Petram dividentem.
I Sa CzeBKR 23:28  A protož navrátil se Saul od honění Davida, táhl proti Filistinským. Pročež nazvali to místo: Skála rozdělující.
I Sa CzeB21 23:28  Saul tedy přestal pronásledovat Davida a vytáhl proti Filištínům. Proto se tomu místu říká Sela-machlekot, Skála rozdělení.
I Sa CzeCEP 23:28  Saul tedy přestal pronásledovat Davida a táhl proti Pelištejcům. Proto se to místo nazývá Skalisko rozdělení.
I Sa CzeCSP 23:28  Nato přestal Saul Davida pronásledovat a vytáhl proti Pelištejcům. Proto se toto místo nazývá ⌈Skála rozdělení.⌉