I Sa	RWebster	23:6	And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
I Sa	NHEBJE	23:6	It happened, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
I Sa	ABP	23:6	And it came to pass in the fleeing of Abiathar the son of Ahimelech to David in Keilah, he came down having an ephod in his hand.
I Sa	NHEBME	23:6	It happened, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
I Sa	Rotherha	23:6	Now it came to pass, when Abiathar, son of Ahimelech, fled unto David to Keilah, that he came down with, an ephod, in his hand.
I Sa	LEB	23:6	⌞Now when Abiathar the son of Ahimelech fled⌟ to David at Keilah, he went down with an ephod in his hand.
I Sa	RNKJV	23:6	And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
I Sa	Jubilee2	23:6	And it came to pass when Abiathar, the son of Ahimelech, fled to David to Keilah [that] the ephod came in his hand.
I Sa	Webster	23:6	And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, [that] he came down [with] an ephod in his hand.
I Sa	Darby	23:6	And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, he came down with an ephod in his hand.
I Sa	ASV	23:6	And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
I Sa	LITV	23:6	And it happened, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David, near Keilah, an ephod came in his hand.
I Sa	Geneva15	23:6	(And when Abiathar the sonne of Ahimelech fled to Dauid to Keilah, he brought an Ephod with him)
I Sa	CPDV	23:6	And in that time, when Abiathar, the son of Ahimelech, was in exile with David, he had descended to Keilah, having an ephod with him.
I Sa	BBE	23:6	Now when Abiathar, the son of Ahimelech, went in flight to David, he came down to Keilah with the ephod in his hand.
I Sa	DRC	23:6	Now at that time, when Abiathar, the son of Achimelech, fled to David, to Ceila, he came down, having an ephod with him.
I Sa	GodsWord	23:6	When Ahimelech's son Abiathar fled to David at Keilah, Abiathar brought a priestly ephod with him.
I Sa	JPS	23:6	And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
I Sa	KJVPCE	23:6	And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
I Sa	NETfree	23:6	Now when Abiathar son of Ahimelech had fled to David at Keilah, he had brought with him an ephod.
I Sa	AB	23:6	And it came to pass when Abiathar the son of Abimelech fled to David, that he went down with David to Keilah, having and ephod in his hand.
I Sa	AFV2020	23:6	And it came to pass when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, he came down with an ephod in his hand.
I Sa	NHEB	23:6	It happened, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
I Sa	NETtext	23:6	Now when Abiathar son of Ahimelech had fled to David at Keilah, he had brought with him an ephod.
I Sa	UKJV	23:6	And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
I Sa	KJV	23:6	And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
I Sa	KJVA	23:6	And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
I Sa	AKJV	23:6	And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
I Sa	RLT	23:6	And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.
I Sa	MKJV	23:6	And it happened when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, he came down with an ephod in his hand.
I Sa	YLT	23:6	And it cometh to pass, in the fleeing of Abiathar son of Ahimelech unto David, to Keilah, an ephod came down in his hand.
I Sa	ACV	23:6	And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.

I Sa	VulgSist	23:6	Porro eo tempore, quo fugiebat Abiathar filius Achimelech ad David in Ceilam, ephod secum habens descenderat.
I Sa	VulgCont	23:6	Porro eo tempore, quo fugiebat Abiathar filius Achimelech ad David, in Ceilam ephod secum habens descenderat.
I Sa	Vulgate	23:6	porro eo tempore quo fugiebat Abiathar filius Ahimelech ad David in Ceila ephod secum habens descenderat
I Sa	VulgHetz	23:6	Porro eo tempore, quo fugiebat Abiathar filius Achimelech ad David in Ceilam, ephod secum habens descenderat.
I Sa	VulgClem	23:6	Porro eo tempore quo fugiebat Abiathar filius Achimelech ad David in Ceilam, ephod secum habens descenderat.

I Sa	CzeBKR	23:6	Stalo se pak, že když utíkal Abiatar syn Achimelechův k Davidovi do Cejly, dostal se efod v ruce jeho.
I Sa	CzeB21	23:6	Abiatar, syn Achimelechův, utekl za Davidem do Keily a vzal s sebou efod.
I Sa	CzeCEP	23:6	Když Ebjátar, syn Achímelekův, uprchl k Davidovi do Keíly, vzal s sebou efód.
I Sa	CzeCSP	23:6	Stalo se, že když Ebjátar, syn Achímelekův, utekl za Davidem do Keíly, vzal si s sebou efód.