I Sa	RWebster	25:19	And she said to her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.
I Sa	NHEBJE	25:19	She said to her young men, "Go on before me. Behold, I come after you." But she did not tell her husband, Nabal.
I Sa	ABP	25:19	And she said to her servants, You go forth in front of me! and behold, I [2after 3you 1come]. But to her husband Nabal she did not report.
I Sa	NHEBME	25:19	She said to her young men, "Go on before me. Behold, I come after you." But she did not tell her husband, Nabal.
I Sa	Rotherha	25:19	And she said to her young men—Pass on before me, behold me coming after you; but, to her husband, Nabal, told she nothing.
I Sa	LEB	25:19	Then she said to her servants, “Go ahead before me; look, I am coming after you,” but she did not tell her husband Nabal.
I Sa	RNKJV	25:19	And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.
I Sa	Jubilee2	25:19	And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told nothing to her husband Nabal.
I Sa	Webster	25:19	And she said to her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.
I Sa	Darby	25:19	And she said to her young men, Go on before me; behold, I come after you. But she did not tell her husband Nabal.
I Sa	ASV	25:19	And she said unto her young men, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.
I Sa	LITV	25:19	And she said to her young men, Pass on before me. Behold, I am coming after you. But she did not tell her husband Nabal.
I Sa	Geneva15	25:19	Then she said vnto her seruants, Go ye before me: beholde, I will come after you: yet she tolde not her husband Nabal.
I Sa	CPDV	25:19	And she said to her servants: “Go before me. Behold, I will follow after your back.” But she did not reveal it to her husband, Nabal.
I Sa	BBE	25:19	And she said to her young men, Go on in front of me and I will come after you. But she said nothing to her husband Nabal.
I Sa	DRC	25:19	And she said to her servants: Go before me: behold, I will follow after you: but she told not her husband, Nabal.
I Sa	GodsWord	25:19	"Go on ahead," she told her young men, "and I'll follow you." But she didn't tell her husband Nabal about it.
I Sa	JPS	25:19	And she said unto her young men: 'Go on before me; behold, I come after you.' But she told not her husband Nabal.
I Sa	KJVPCE	25:19	And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.
I Sa	NETfree	25:19	and said to her servants, "Go on ahead of me. I will come after you." But she did not tell her husband Nabal.
I Sa	AB	25:19	And she said to her servants, Go on before me, and behold I come after you. But she told not her husband.
I Sa	AFV2020	25:19	And she said to her servants, "Go on before me. Behold, I am coming after you." But she did not tell her husband Nabal.
I Sa	NHEB	25:19	She said to her young men, "Go on before me. Behold, I come after you." But she did not tell her husband, Nabal.
I Sa	NETtext	25:19	and said to her servants, "Go on ahead of me. I will come after you." But she did not tell her husband Nabal.
I Sa	UKJV	25:19	And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.
I Sa	KJV	25:19	And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.
I Sa	KJVA	25:19	And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.
I Sa	AKJV	25:19	And she said to her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.
I Sa	RLT	25:19	And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.
I Sa	MKJV	25:19	And she said to her servants, Go on before me. Behold, I am coming after you. But she did not tell her husband Nabal.
I Sa	YLT	25:19	And she saith to her young men, `Pass over before me; lo, after you I am coming;' and to her husband Nabal she hath not declared it ;
I Sa	ACV	25:19	And she said to her young men, Go on before me, behold, I come after you. But she did not tell her husband Nabal.

I Sa	VulgSist	25:19	dixitque pueris suis: Praecedite me: ecce, ego post tergum sequar vos: viro autem suo Nabal non indicavit.
I Sa	VulgCont	25:19	dixitque pueris suis: Præcedite me: ecce, ego post tergum sequar vos: viro autem suo Nabal non indicavit.
I Sa	Vulgate	25:19	dixitque pueris suis praecedite me ecce ego post tergum sequar vos viro autem suo Nabal non indicavit
I Sa	VulgHetz	25:19	dixitque pueris suis: Præcedite me: ecce, ego post tergum sequar vos: viro autem suo Nabal non indicavit.
I Sa	VulgClem	25:19	dixitque pueris suis : Præcedite me : ecce ego post tergum sequar vos : viro autem suo Nabal non indicavit.

I Sa	CzeBKR	25:19	I řekla služebníkům svým: Jdětež napřed, a já za vámi půjdu. Ale muži svému Nábalovi neoznámila.
I Sa	CzeB21	25:19	Potom řekla svým mládencům: „Jděte napřed, já jdu za vámi.“ Svému muži Nábalovi ale nic neřekla.
I Sa	CzeCEP	25:19	Svým mládencům řekla: „Jděte napřed, já půjdu za vámi.“ Svému muži Nábalovi neoznámila nic.
I Sa	CzeCSP	25:19	Svým služebníkům řekla: Jděte přede mnou, já půjdu za vámi. Svému muži Nábalovi však nic neoznámila.