Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
I SAMUEL
Prev Next
I Sa RWebster 25:5  And David sent ten young men, and David said to the young men, Go up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:
I Sa NHEBJE 25:5  David sent ten young men, and David said to the young men, "Go up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name.
I Sa ABP 25:5  And David sent ten servants. And he said to the servants, Ascend to Carmel, and come to Nabal, and ask him in my name the things for peace!
I Sa NHEBME 25:5  David sent ten young men, and David said to the young men, "Go up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name.
I Sa Rotherha 25:5  David, therefore, sent ten young men,—and David said unto the young men,—Go up to Carmel, and enter in unto Nabal, and ye shall ask him, in my name, of his welfare;
I Sa LEB 25:5  So David sent ten young men, and David said to the young men, “Go up to Carmel and go to Nabal; ⌞you will greet him in my name⌟.
I Sa RNKJV 25:5  And David sent out ten young men, and David said unto the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:
I Sa Jubilee2 25:5  And David sent out ten young men, and David said unto the young men, Climb up to Carmel and go to Nabal and greet him in my name.
I Sa Webster 25:5  And David sent ten young men, and David said to the young men, Go up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:
I Sa Darby 25:5  Then David sent out ten young men; and David said to the young men, Go up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name.
I Sa ASV 25:5  And David sent ten young men, and David said unto the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:
I Sa LITV 25:5  And David sent ten young men, and David said to the young men, Go up to Carmel, and you shall come to Nabal and ask him of his welfare in my name.
I Sa Geneva15 25:5  Therefore Dauid sent tenne yong men, and Dauid said vnto the yong men, Go vp to Carmel, and go to Nabal, and aske him in my name how he doeth.
I Sa CPDV 25:5  he sent ten young men, and he said to them: “Ascend to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name peacefully.
I Sa BBE 25:5  And David sent ten young men, and said to them, Go up to Carmel and go to Nabal, and say kind words to him in my name;
I Sa DRC 25:5  He sent ten young men, and said to them: Go up to Carmel, and go to Nabal, and salute him in my name with peace.
I Sa GodsWord 25:5  So David sent ten young men and told them, "Go to Carmel, visit Nabal, and greet him for me.
I Sa JPS 25:5  And David sent ten young men, and David said unto the young men: 'Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name;
I Sa KJVPCE 25:5  And David sent out ten young men, and David said unto the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:
I Sa NETfree 25:5  he sent ten servants, saying to them, "Go up to Carmel to see Nabal and give him greetings in my name.
I Sa AB 25:5  And David sent ten young men, and he said to the young men, Go up to Carmel, and go to Nabal, and ask him in my name how he is.
I Sa AFV2020 25:5  And David sent out ten young men. And David said to the young men, "Go up to Carmel and go to Nabal, and greet him in my name.
I Sa NHEB 25:5  David sent ten young men, and David said to the young men, "Go up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name.
I Sa NETtext 25:5  he sent ten servants, saying to them, "Go up to Carmel to see Nabal and give him greetings in my name.
I Sa UKJV 25:5  And David sent out ten young men, and David said unto the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:
I Sa KJV 25:5  And David sent out ten young men, and David said unto the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:
I Sa KJVA 25:5  And David sent out ten young men, and David said unto the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:
I Sa AKJV 25:5  And David sent out ten young men, and David said to the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:
I Sa RLT 25:5  And David sent out ten young men, and David said unto the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:
I Sa MKJV 25:5  And David sent out ten young men. And David said to the young men, Go up to Carmel and go to Nabal, and greet him in my name.
I Sa YLT 25:5  and David sendeth ten young men, and David saith to the young men, `Go ye up to Carmel, and ye have come in unto Nabal, and asked of him in my name of welfare,
I Sa ACV 25:5  And David sent ten young men, and David said to the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name.
I Sa VulgSist 25:5  misit decem iuvenes, et dixit eis: Ascendite in Carmelum, et venietis ad Nabal, et salutabitis eum ex nomine meo pacifice.
I Sa VulgCont 25:5  misit decem iuvenes, et dixit eis: Ascendite in Carmelum, et venietis ad Nabal, et salutabitis eum ex nomine meo pacifice.
I Sa Vulgate 25:5  misit decem iuvenes et dixit eis ascendite in Carmelum et venietis ad Nabal et salutabitis eum ex nomine meo pacifice
I Sa VulgHetz 25:5  misit decem iuvenes, et dixit eis: Ascendite in Carmelum, et venietis ad Nabal, et salutabitis eum ex nomine meo pacifice.
I Sa VulgClem 25:5  misit decem juvenes, et dixit eis : Ascendite in Carmelum, et venietis ad Nabal, et salutabitis eum ex nomine meo pacifice.
I Sa CzeBKR 25:5  Poslal deset služebníků, a řekl David těm služebníkům: Vstupte na Karmel, a jděte k Nábalovi, a pozdravte ho slovem mým přátelsky.
I Sa CzeB21 25:5  poslal deset mládenců a řekl jim: „Jděte do Karmelu, navštivte Nábala a pozdravte ho mým jménem:
I Sa CzeCEP 25:5  I poslal David deset mládenců a řekl jim: „Vystupte na Karmel. Půjdete k Nábalovi a popřejete mu mým jménem pokoj.
I Sa CzeCSP 25:5  Nato David poslal deset služebníků. David služebníkům řekl: Vystupte na Karmel, jděte k Nábalovi a ⌈zeptejte se ho mým jménem, jak se mu daří.⌉