I Sa	RWebster	30:11	And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they made him drink water;
I Sa	NHEBJE	30:11	They found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they gave him water to drink.
I Sa	ABP	30:11	And they find an Egyptian man in the field, and they take him, and bring him to David, and give to him bread and he ate, and they gave [3to drink 1him 2water].
I Sa	NHEBME	30:11	They found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they gave him water to drink.
I Sa	Rotherha	30:11	And they found an Egyptian in the field, and took him unto David,—and gave him food, and he did eat, and they gave him water to drink;
I Sa	LEB	30:11	Then they found an Egyptian man in the open country and brought him to David, and they gave him food and he ate; they also gave him water.
I Sa	RNKJV	30:11	And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;
I Sa	Jubilee2	30:11	And they found an Egyptian in the field and brought him to David and gave him bread to eat and water to drink,
I Sa	Webster	30:11	And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they made him drink water;
I Sa	Darby	30:11	And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they gave him water to drink,
I Sa	ASV	30:11	And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they gave him water to drink;
I Sa	LITV	30:11	And they found a man, an Egyptian, in the field, and took him to David, and gave him food, and he ate. And they made him drink water.
I Sa	Geneva15	30:11	And they found an Egyptian in the fielde, and brought him to Dauid, and gaue him bread and he did eat, and they gaue him water to drinke.
I Sa	CPDV	30:11	And they found an Egyptian man in the field, and they led him to David. And they gave him bread, so that he might eat, and water, so that he might drink,
I Sa	BBE	30:11	And in the fields they saw an Egyptian whom they took to David, and they gave him bread, and he had a meal, and they gave him water for drink;
I Sa	DRC	30:11	And they found an Egyptian in the field, and brought him to David: and they gave him bread to eat, and water to drink,
I Sa	GodsWord	30:11	David's men found an Egyptian in the open country and took him to David. They gave him food to eat and water to drink.
I Sa	JPS	30:11	And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they gave him water to drink;
I Sa	KJVPCE	30:11	¶ And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;
I Sa	NETfree	30:11	Then they found an Egyptian in the field and brought him to David. They gave him bread to eat and water to drink.
I Sa	AB	30:11	And they found an Egyptian in the field, and they took him, and brought him to David. And they gave him bread and he ate, and they caused him to drink water.
I Sa	AFV2020	30:11	And they found an Egyptian in the field and brought him to David and gave him bread, and he ate. And they made him drink water.
I Sa	NHEB	30:11	They found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they gave him water to drink.
I Sa	NETtext	30:11	Then they found an Egyptian in the field and brought him to David. They gave him bread to eat and water to drink.
I Sa	UKJV	30:11	And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;
I Sa	KJV	30:11	And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;
I Sa	KJVA	30:11	And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;
I Sa	AKJV	30:11	And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;
I Sa	RLT	30:11	And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;
I Sa	MKJV	30:11	And they found an Egyptian in the field and brought him to David and gave him bread, and he ate. And they made him drink water.
I Sa	YLT	30:11	and they find a man, an Egyptian, in the field, and take him unto David, and give to him bread, and he eateth, and they cause him to drink water,
I Sa	ACV	30:11	And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread. And he ate, and they gave him water to drink.

I Sa	VulgSist	30:11	Et invenerunt virum Aegyptium in agro, et adduxerunt eum ad David: dederuntque ei panem ut comederet, et biberet aquam,
I Sa	VulgCont	30:11	Et invenerunt virum Ægyptium in agro, et adduxerunt eum ad David: dederuntque ei panem ut comederet, et biberet aquam,
I Sa	Vulgate	30:11	et invenerunt virum aegyptium in agro et adduxerunt eum ad David dederuntque ei panem ut comederet et ut biberet aquam
I Sa	VulgHetz	30:11	Et invenerunt virum Ægyptium in agro, et adduxerunt eum ad David: dederuntque ei panem ut comederet, et biberet aquam,
I Sa	VulgClem	30:11	Et invenerunt virum ægyptium in agro, et adduxerunt eum ad David : dederuntque ei panem ut comederet, et biberet aquam,

I Sa	CzeBKR	30:11	A nalezše muže Egyptského v poli, přivedli jej k Davidovi. I dali jemu chleba, aby pojedl; dali jemu také i vody píti.
I Sa	CzeB21	30:11	Našli venku jakéhosi Egypťana a vzali ho k Davidovi. Dali mu něco k jídlu, vodu k pití,
I Sa	CzeCEP	30:11	Na poli našli nějakého Egypťana a vzali ho k Davidovi. Dali mu najíst chleba a napít vody.
I Sa	CzeCSP	30:11	Na poli našli nějakého Egypťana a vzali ho k Davidovi. Dali mu pokrm, aby pojedl, a dali mu napít vodu.