I Sa	RWebster	30:9	So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind remained.
I Sa	NHEBJE	30:9	So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.
I Sa	ABP	30:9	And David went, he and the six hundred men with him. And they come unto the rushing stream of Besor, and the extra ones stopped.
I Sa	NHEBME	30:9	So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.
I Sa	Rotherha	30:9	So David went, he, and the six hundred men, who were with him, and they came in as far as the ravine of Besor,—where, they who had to be left behind, stayed.
I Sa	LEB	30:9	So David went, he and the six hundred men who were with him, and they came to the Wadi Besor, but the rest remained.
I Sa	RNKJV	30:9	So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.
I Sa	Jubilee2	30:9	So David went, he and the six hundred men that [were] with him, and they came to the brook Besor, where some stayed behind.
I Sa	Webster	30:9	So David went, he and the six hundred men that [were] with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind remained.
I Sa	Darby	30:9	So David went, he and the six hundred men that were with him, and they came to the torrent Besor; and those that were left stayed behind.
I Sa	ASV	30:9	So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.
I Sa	LITV	30:9	So David went on, he and six hundred men who were with him. And they came to the torrent Besor. And those that were left stood.
I Sa	Geneva15	30:9	So Dauid and the sixe hundreth men that were with him, went, and came to the riuer Besor, where a part of them abode:
I Sa	CPDV	30:9	Therefore, David went away, he and the six hundred men who were with him, and they arrived as far as the torrent Besor. And certain ones, being weary, stayed there.
I Sa	BBE	30:9	So David went, and his six hundred men went with him, and they came to the stream Besor.
I Sa	DRC	30:9	So David went, he and the six hundred men that were with him, and they came to the torrent Besor: and some, being weary, stayed there.
I Sa	GodsWord	30:9	So David and his 600 men went to the Besor Valley, where some were left behind.
I Sa	JPS	30:9	So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.
I Sa	KJVPCE	30:9	So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.
I Sa	NETfree	30:9	So David went, accompanied by his six hundred men. When he came to the Wadi Besor, those who were in the rear stayed there.
I Sa	AB	30:9	So David went, he and the six hundred men with him, and they came as far as the brook Besor, and the superfluous ones stopped .
I Sa	AFV2020	30:9	So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.
I Sa	NHEB	30:9	So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.
I Sa	NETtext	30:9	So David went, accompanied by his six hundred men. When he came to the Wadi Besor, those who were in the rear stayed there.
I Sa	UKJV	30:9	So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.
I Sa	KJV	30:9	So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.
I Sa	KJVA	30:9	So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.
I Sa	AKJV	30:9	So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.
I Sa	RLT	30:9	So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.
I Sa	MKJV	30:9	So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.
I Sa	YLT	30:9	And David goeth on, he and six hundred men who are with him, and they come in unto the brook of Besor, and those left have stood still,
I Sa	ACV	30:9	So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.

I Sa	VulgSist	30:9	Abiit ergo David ipse, et sexcenti viri qui erant cum eo, et venerunt usque ad Torrentem Besor: et lassi quidam substiterunt.
I Sa	VulgCont	30:9	Abiit ergo David ipse, et sexcenti viri qui erant cum eo, et venerunt usque ad Torrentem Besor: et lassi quidam substiterunt.
I Sa	Vulgate	30:9	abiit ergo David ipse et sescenti viri qui erant cum eo et venerunt usque ad torrentem Besor et lassi quidam substiterunt
I Sa	VulgHetz	30:9	Abiit ergo David ipse, et sexcenti viri qui erant cum eo, et venerunt usque ad Torrentem Besor: et lassi quidam substiterunt.
I Sa	VulgClem	30:9	Abiit ergo David, ipse et sexcenti viri qui erant cum eo, et venerunt usque ad torrentem Besor : et lassi quidam substiterunt.

I Sa	CzeBKR	30:9	A tak odšed David sám i těch šest set mužů, kteříž byli s ním, přišli až ku potoku Bezor; někteří pak tu pozůstali.
I Sa	CzeB21	30:9	David tedy vyrazil se šesti sty muži. Když přišel k potoku Besor, část jich tam zůstala.
I Sa	CzeCEP	30:9	David tedy vytáhl se šesti sty muži, které měl při sobě, a došli až k Besórskému úvalu, kde někteří zůstali.
I Sa	CzeCSP	30:9	David šel se šesti sty muži, kteří byli s ním, a přišli až k potoku Besór. Tam zůstali ⌈ti, kdo pozaostávali.⌉