I Sa
|
RWebster
|
31:10 |
And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan.
|
I Sa
|
NHEBJE
|
31:10 |
They put his armor in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth Shan.
|
I Sa
|
ABP
|
31:10 |
And they presented his weapons in the Astartion. And his body they fastened down on the wall in Beth-shan.
|
I Sa
|
NHEBME
|
31:10 |
They put his armor in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth Shan.
|
I Sa
|
Rotherha
|
31:10 |
And they put his armour in a house of Ashtoreths,—and, his dead body, fastened they on the wall of Beth-shan.
|
I Sa
|
LEB
|
31:10 |
And they put his armor in the temple of the Ashtoreth, and they fastened his corpse to the wall of Beth Shan.
|
I Sa
|
RNKJV
|
31:10 |
And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
|
I Sa
|
Jubilee2
|
31:10 |
And they put his weapons in the house of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Bethshan.
|
I Sa
|
Webster
|
31:10 |
And they put his armor in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
|
I Sa
|
Darby
|
31:10 |
And they put his armour in the house of Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
|
I Sa
|
ASV
|
31:10 |
And they put his armor in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
|
I Sa
|
LITV
|
31:10 |
And they put his weapons in the house of Ashtaroth, and they fastened his body on the wall of Beth-shan.
|
I Sa
|
Geneva15
|
31:10 |
And they layed vp his armour in the house of Ashtaroth, but they hanged vp his body on the wall of Beth-shan.
|
I Sa
|
CPDV
|
31:10 |
And they placed his armor in the temple of Ashtaroth. But his body they suspended on the wall of Bethshan.
|
I Sa
|
BBE
|
31:10 |
His war-dress they put in the house of Astarte; and his body was fixed on the wall of Beth-shan.
|
I Sa
|
DRC
|
31:10 |
And they put his armour in the temple of Astaroth, but his body they hung on the wall of Bethsan.
|
I Sa
|
GodsWord
|
31:10 |
They put his armor in the temple of their goddesses--the Asherahs--and fastened his corpse to the wall of Beth Shan.
|
I Sa
|
JPS
|
31:10 |
And they put his armour in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
|
I Sa
|
KJVPCE
|
31:10 |
And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
|
I Sa
|
NETfree
|
31:10 |
They placed Saul's armor in the temple of the Ashtoreths and hung his corpse on the city wall of Beth Shan.
|
I Sa
|
AB
|
31:10 |
And they set up his armor at the temple of Ashtoreth, and they fastened his body on the wall of Beth Shan.
|
I Sa
|
AFV2020
|
31:10 |
And they put his armor in the temple of the Ashtoreths, and they fastened his body to the wall of Beth Shan.
|
I Sa
|
NHEB
|
31:10 |
They put his armor in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth Shan.
|
I Sa
|
NETtext
|
31:10 |
They placed Saul's armor in the temple of the Ashtoreths and hung his corpse on the city wall of Beth Shan.
|
I Sa
|
UKJV
|
31:10 |
And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan.
|
I Sa
|
KJV
|
31:10 |
And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth–shan.
|
I Sa
|
KJVA
|
31:10 |
And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth–shan.
|
I Sa
|
AKJV
|
31:10 |
And they put his armor in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan.
|
I Sa
|
RLT
|
31:10 |
And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth–shan.
|
I Sa
|
MKJV
|
31:10 |
And they put his armor in the house of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
|
I Sa
|
YLT
|
31:10 |
and they place his weapons in the house of Ashtaroth, and his body they have fixed on the wall of Beth-Shan.
|
I Sa
|
ACV
|
31:10 |
And they put his armor in the house of the Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
|