I Sa
|
RWebster
|
31:8 |
And it came to pass on the next day, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
|
I Sa
|
NHEBJE
|
31:8 |
It happened on the next day, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen on Mount Gilboa.
|
I Sa
|
ABP
|
31:8 |
And it came to pass on the next day, and [3come 1the 2Philistines] to strip the slain, and they find Saul and [2three 3sons 1his] fallen upon the mountains of Gilboa.
|
I Sa
|
NHEBME
|
31:8 |
It happened on the next day, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen on Mount Gilboa.
|
I Sa
|
Rotherha
|
31:8 |
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul, and his three sons, lying prostrate in Mount Gilboa.
|
I Sa
|
LEB
|
31:8 |
⌞And then⌟ the next day, the Philistines came to strip the dead and they found Saul and his three sons lying dead on Mount Gilboa.
|
I Sa
|
RNKJV
|
31:8 |
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
|
I Sa
|
Jubilee2
|
31:8 |
And it came to pass on the next day when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in Mount Gilboa.
|
I Sa
|
Webster
|
31:8 |
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
|
I Sa
|
Darby
|
31:8 |
And it came to pass the next day, that the Philistines came to strip the slain, and they found Saul and his three sons fallen on mount Gilboa.
|
I Sa
|
ASV
|
31:8 |
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
|
I Sa
|
LITV
|
31:8 |
And it happened on the next day, the Philistines came to strip the wounded. And they found Saul and his three sons fallen down on Mount Gilboa.
|
I Sa
|
Geneva15
|
31:8 |
And on the morowe when the Philistims were come to spoyle them that were slaine, they founde Saul and his three sonnes lying in mount Gilboa,
|
I Sa
|
CPDV
|
31:8 |
Then, when the next day arrived, the Philistines came, so that they might despoil the slain. And they found Saul and his three sons lying on mount Gilboa.
|
I Sa
|
BBE
|
31:8 |
Now on the day after, when the Philistines came to take their goods from the dead, they saw Saul and his three sons dead on the earth in Mount Gilboa.
|
I Sa
|
DRC
|
31:8 |
And on the morrow the Philistines came to strip the slain, and they found Saul and his three sons lying in mount Gelboe.
|
I Sa
|
GodsWord
|
31:8 |
The next day, when the Philistines came to strip the dead, they found Saul and his three sons lying on Mount Gilboa.
|
I Sa
|
JPS
|
31:8 |
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
|
I Sa
|
KJVPCE
|
31:8 |
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
|
I Sa
|
NETfree
|
31:8 |
The next day, when the Philistines came to strip loot from the corpses, they discovered Saul and his three sons lying dead on Mount Gilboa.
|
I Sa
|
AB
|
31:8 |
And it came to pass on the next day that the Philistines came to strip the dead, and they found Saul and his three sons fallen on the mountains of Gilboa.
|
I Sa
|
AFV2020
|
31:8 |
And it came to pass on the next day, the Philistines came to strip the slain, and they found Saul and his three sons fallen on Mount Gilboa.
|
I Sa
|
NHEB
|
31:8 |
It happened on the next day, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen on Mount Gilboa.
|
I Sa
|
NETtext
|
31:8 |
The next day, when the Philistines came to strip loot from the corpses, they discovered Saul and his three sons lying dead on Mount Gilboa.
|
I Sa
|
UKJV
|
31:8 |
And it came to pass on the next day, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
|
I Sa
|
KJV
|
31:8 |
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
|
I Sa
|
KJVA
|
31:8 |
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
|
I Sa
|
AKJV
|
31:8 |
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
|
I Sa
|
RLT
|
31:8 |
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
|
I Sa
|
MKJV
|
31:8 |
And it happened on the next day, the Philistines came to strip the slain, and they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
|
I Sa
|
YLT
|
31:8 |
And it cometh to pass on the morrow, that the Philistines come to strip the wounded, and they find Saul and his three sons fallen on mount Gilboa,
|
I Sa
|
ACV
|
31:8 |
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
|