I Sa	RWebster	9:15	Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,
I Sa	NHEBJE	9:15	Now Jehovah had revealed to Samuel a day before Saul came, saying,
I Sa	ABP	9:15	And the lord uncovered the ear of Samuel [2day 1one] before [2came 3to 4him 1Saul], saying,
I Sa	NHEBME	9:15	Now the Lord had revealed to Samuel a day before Saul came, saying,
I Sa	Rotherha	9:15	Now, Yahweh, had unveiled the ear of Samuel,—one day before Saul came, saying:
I Sa	LEB	9:15	Now Yahweh ⌞had revealed this to⌟ Samuel the day before Saul arrived, saying,
I Sa	RNKJV	9:15	Now יהוה had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,
I Sa	Jubilee2	9:15	Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,
I Sa	Webster	9:15	Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,
I Sa	Darby	9:15	Now Jehovah had apprised Samuel one day before Saul came, saying,
I Sa	ASV	9:15	Now Jehovah had revealed unto Samuel a day before Saul came, saying,
I Sa	LITV	9:15	And Jehovah revealed in Samuel's ear one day before Saul came, saying,
I Sa	Geneva15	9:15	But the Lord had reueiled to Samuel secretly (a day before Saul came) saying,
I Sa	CPDV	9:15	Now the Lord had revealed to the ear of Samuel, one day before Saul had arrived, saying:
I Sa	BBE	9:15	Now the day before Saul came, the word of God had come to Samuel, saying,
I Sa	DRC	9:15	Now the Lord had revealed to the ear of Samuel the day before Saul came, saying:
I Sa	GodsWord	9:15	Now, the LORD had revealed the following message to Samuel one day before Saul came:
I Sa	JPS	9:15	Now HaShem had revealed unto Samuel a day before Saul came, saying:
I Sa	KJVPCE	9:15	¶ Now the Lord had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,
I Sa	NETfree	9:15	Now the day before Saul arrived, the LORD had told Samuel:
I Sa	AB	9:15	And the Lord uncovered the ear of Samuel one day before Saul came to him, saying,
I Sa	AFV2020	9:15	And the LORD had told Samuel in his ear one day before Saul came, saying,
I Sa	NHEB	9:15	Now the Lord had revealed to Samuel a day before Saul came, saying,
I Sa	NETtext	9:15	Now the day before Saul arrived, the LORD had told Samuel:
I Sa	UKJV	9:15	Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,
I Sa	KJV	9:15	Now the Lord had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,
I Sa	KJVA	9:15	Now the Lord had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,
I Sa	AKJV	9:15	Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,
I Sa	RLT	9:15	Now Yhwh had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,
I Sa	MKJV	9:15	And the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,
I Sa	YLT	9:15	and Jehovah had uncovered the ear of Samuel one day before the coming of Saul, saying,
I Sa	ACV	9:15	Now Jehovah had revealed to Samuel a day before Saul came, saying,

I Sa	VulgSist	9:15	Dominus autem revelaverat auriculam Samuelis ante unam diem quam veniret Saul, dicens:
I Sa	VulgCont	9:15	Dominus autem revelaverat auriculam Samuelis ante unam diem quam veniret Saul, dicens:
I Sa	Vulgate	9:15	Dominus autem revelaverat auriculam Samuhel ante unam diem quam veniret Saul dicens
I Sa	VulgHetz	9:15	Dominus autem revelaverat auriculam Samuelis ante unam diem quam veniret Saul, dicens:
I Sa	VulgClem	9:15	Dominus autem revelaverat auriculam Samuelis ante unam diem quam veniret Saul, dicens :

I Sa	CzeBKR	9:15	Hospodin pak zjevil Samuelovi o jeden den prvé, nežli přišel Saul, řka:
I Sa	CzeB21	9:15	Den před Saulovým příchodem Hospodin Samuelovi prozradil:
I Sa	CzeCEP	9:15	Den před Saulovým příchodem odhalil Hospodin Samuelovu uchu toto:
I Sa	CzeCSP	9:15	Den předtím, nežli Saul přišel, Hospodin ⌈odhalil Samuelovo ucho⌉ a řekl: